Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Tiny Steps de - Elvis Costello. Fecha de lanzamiento: 16.03.1978
Idioma de la canción: Inglés
Tiny Steps(original) |
| Muscle baby won’t let go |
| Weekend baby won’t say no |
| Is she an active beauty? |
| I should say so |
| Wooden bones and pretty lashes |
| Iodine for your baby’s gashes |
| Little tombs for your baby’s ashes |
| If something goes wrong |
| Tiny steps almost real |
| Tiny fingers you almost feel |
| Make her walk or make her kneel |
| Oh, she’s almost human beneath that Cuban heel |
| Who’s that down at the bottom of the garden? |
| Who’s that hiding underneath the sofa? |
| Who gets blamed whenever you’re in trouble? |
| She’s your friend and she’s your double |
| Tiny steps almost real |
| Tiny fingers you almost feel |
| Make her walk or make her kneel |
| Oh, she’s almost human beneath that Cuban heel |
| Pretty little fashion face |
| Pick anyone up off the shelf |
| Though you say it’s a disgrace |
| You know you owe it to yourself |
| You can even shop around |
| Though you won’t find any cheaper |
| She’s your baby now |
| You can keep her |
| Tiny steps almost real |
| Tiny fingers you almost feel |
| Make her walk or make her kneel |
| Oh, she’s almost human beneath that Cuban |
| Oh, she’s almost human beneath that Cuban |
| Oh, she’s almost human beneath that Cuban |
| Oh, she’s almost human beneath that Cuban… |
| (traducción) |
| El bebé musculoso no lo dejará ir |
| El bebé de fin de semana no dirá que no |
| ¿Es ella una belleza activa? |
| Yo diría que sí |
| Huesos de madera y bonitas pestañas. |
| Yodo para las heridas de tu bebé |
| Tumbas pequeñas para las cenizas de tu bebé |
| Si algo va mal |
| Pequeños pasos casi reales |
| Pequeños dedos que casi sientes |
| Hazla caminar o hazla arrodillarse |
| Oh, ella es casi humana debajo de ese tacón cubano |
| ¿Quién es ese al fondo del jardín? |
| ¿Quién se esconde debajo del sofá? |
| ¿A quién se culpa cuando estás en problemas? |
| Ella es tu amiga y ella es tu doble |
| Pequeños pasos casi reales |
| Pequeños dedos que casi sientes |
| Hazla caminar o hazla arrodillarse |
| Oh, ella es casi humana debajo de ese tacón cubano |
| Bonita carita de moda |
| Recoge a cualquiera del estante |
| Aunque dices que es una desgracia |
| Sabes que te lo debes a ti mismo |
| Incluso puedes comparar precios |
| Aunque no encontrarás más barato |
| ella es tu bebe ahora |
| puedes quedartela |
| Pequeños pasos casi reales |
| Pequeños dedos que casi sientes |
| Hazla caminar o hazla arrodillarse |
| Oh, ella es casi humana debajo de ese cubano |
| Oh, ella es casi humana debajo de ese cubano |
| Oh, ella es casi humana debajo de ese cubano |
| Oh, ella es casi humana debajo de ese cubano... |