Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción The Devil At My Door, artista - Emilie Simon.
Fecha de emisión: 31.12.2008
Idioma de la canción: inglés
The Devil At My Door(original) |
«I saw the devil at my door |
I saw the devil» she said |
«I can give you more» |
She was walking by my side |
She said «Babe, if you trust me |
You will never die» |
But deep inside behind the door |
No one knows which way to go |
Do you really want to know |
She stole my soul and ran away |
I try to fix it every day |
Well, she stole my soul what can I do |
I’ll take it back, and so will you |
Mon âme et mon amour |
«I saw the devil at my door |
I saw the devil» she said |
«I can give you more» |
But deep inside behind the door |
No one knows which way to go |
Do you really want to know |
She stole my soul and ran away |
I try to fix it every day |
Well, she stole my soul what can I do |
I’ll take it back, and so will you |
Mon âme et mon amour |
J’ai donné mon âme, mon âme et mon amour |
Mon âme et mon amour |
J’ai donné mon âme, mon âme et mon amour |
She stole my soul and ran away |
I try to fix it every day |
Well, she stole my soul what can I do |
I’ll take it back, and so will you |
Mon âme et mon amour |
J’ai donné mon âme, mon âme et mon amour |
She stole my soul and ran away |
She stole my soul and ran away |
She stole my soul and ran away |
She stole my soul and ran away |
(traducción) |
«Vi al diablo en mi puerta |
Vi al diablo» dijo ella |
«Puedo darte más» |
ella caminaba a mi lado |
Ella dijo "Nena, si confías en mí |
Nunca morirás» |
Pero en el fondo detrás de la puerta |
Nadie sabe qué camino tomar |
Realmente quieres saber |
Ella robó mi alma y se escapó |
Intento arreglarlo todos los días |
Bueno, ella robó mi alma, ¿qué puedo hacer? |
Lo recuperaré, y tú también |
Mon âme et mon amour |
«Vi al diablo en mi puerta |
Vi al diablo» dijo ella |
«Puedo darte más» |
Pero en el fondo detrás de la puerta |
Nadie sabe qué camino tomar |
Realmente quieres saber |
Ella robó mi alma y se escapó |
Intento arreglarlo todos los días |
Bueno, ella robó mi alma, ¿qué puedo hacer? |
Lo recuperaré, y tú también |
Mon âme et mon amour |
J'ai donné mon âme, mon âme et mon amour |
Mon âme et mon amour |
J'ai donné mon âme, mon âme et mon amour |
Ella robó mi alma y se escapó |
Intento arreglarlo todos los días |
Bueno, ella robó mi alma, ¿qué puedo hacer? |
Lo recuperaré, y tú también |
Mon âme et mon amour |
J'ai donné mon âme, mon âme et mon amour |
Ella robó mi alma y se escapó |
Ella robó mi alma y se escapó |
Ella robó mi alma y se escapó |
Ella robó mi alma y se escapó |