Traducción de la letra de la canción The Eye Of The Moon - Emilie Simon

The Eye Of The Moon (original)

He took me where the wild berry grows
To a garden he said that nobody knows
And there we lay down
In the eye of the sun
And my mind was gone
I am undone, I am undone
And there we lay down
In the eye of the sun
And my mind was gone
I am undone, I am undone
He led me down to a place in the woods
to a glade in the dark for which I have no words
And there we embraced
In the eye of the moon
And my heart was gone
I am undone, I am undone, I am undone
And there we embraced
In the eye of the moon
And my heart was gone
I am undone, I am undone, I am undone
He led me through fields, over moutains and streams
To an ocean that lies between physics and dreams
Where low in the sky
Hang the moon and the sun
An my soul was gone
I am undone, I am undone
Where low in the sky
Hang the moon and the sun
An my soul was gone
I am undone, I am undone

(traducción)

Me llevó donde crece la baya silvestre
A un jardín dijo que nadie sabe
Y allí nos acostamos
En el ojo del sol
Y mi mente se había ido
Estoy deshecho, estoy deshecho
Y allí nos acostamos
En el ojo del sol
Y mi mente se había ido
Estoy deshecho, estoy deshecho
Me condujo a un lugar en el bosque
a un claro en la oscuridad para el que no tengo palabras
Y allí nos abrazamos
En el ojo de la luna
Y mi corazón se fue
Estoy deshecho, estoy deshecho, estoy deshecho
Y allí nos abrazamos
En el ojo de la luna
Y mi corazón se fue
Estoy deshecho, estoy deshecho, estoy deshecho
Me condujo a través de campos, sobre montañas y arroyos
A un océano que se encuentra entre la física y los sueños
Donde bajo en el cielo
Cuelga la luna y el sol
Y mi alma se había ido
Estoy deshecho, estoy deshecho
Donde bajo en el cielo
Cuelga la luna y el sol
Y mi alma se había ido
Estoy deshecho, estoy deshecho