| Рядом проснуться, в тебя окунуться -
| Al lado de despertar, sumergirme en ti -
|
| И сладкие сны мне не нужны,
| Y no necesito dulces sueños
|
| Чтобы на миг и только с тобой...
| Para que por un momento y solo contigo...
|
| Моя любовь - это шестое чувство.
| Mi amor es el sexto sentido.
|
| Моя любовь поможет нам летать.
| Mi amor nos ayudará a volar.
|
| И это грани целого безумства -
| Y este es el borde de toda una locura -
|
| Любить тебя, не отпускать.
| Amándote, no te sueltes.
|
| В постели утро засыпало с нами,
| En la cama, la mañana se durmió con nosotros,
|
| А над тобой дышала тишина.
| El silencio se cernió sobre ti.
|
| Когда по венам любовь -
| Cuando el amor corre por las venas
|
| Я вдыхаю тебя до конца.
| te respiro
|
| Твоя любовь - это дыхание ветра.
| Tu amor es el soplo del viento.
|
| Пока ты рядом - мне легко дышать.
| Mientras estés a mi lado, es fácil para mí respirar.
|
| Твоя душа передо мной раздета,
| Tu alma está desnuda ante mí,
|
| Мне глубины не осознать.
| No entiendo la profundidad.
|
| В постели утро засыпало с нами.
| En la cama, la mañana se durmió con nosotros.
|
| В твоих глазах я видел небеса.
| Vi el cielo en tus ojos.
|
| Когда по венам любовь -
| Cuando el amor corre por las venas
|
| Я вдыхаю тебя до конца.
| te respiro
|
| Среди черно-белых снов я слышу твою любовь.
| En sueños en blanco y negro escucho tu amor.
|
| И утром холодным вновь друг-другом согреты.
| Y en la mañana fría de nuevo calentado por el otro.
|
| Твои завяжу глаза. | Te vendaré los ojos. |
| Нам больше не нужны слова.
| Ya no necesitamos palabras.
|
| Вдыхаю тебя до конца, встречая рассветы! | ¡Te respiro hasta el final, conociendo el amanecer! |