Traducción de la letra de la canción Рядом проснуться - EMIN

Рядом проснуться - EMIN
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Рядом проснуться de -EMIN
Canción del álbum: Неба не боялись
En el género:Русская эстрада
Fecha de lanzamiento:25.10.2018
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Zhara

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Рядом проснуться (original)Рядом проснуться (traducción)
Рядом проснуться, в тебя окунуться - Al lado de despertar, sumergirme en ti -
И сладкие сны мне не нужны, Y no necesito dulces sueños
Чтобы на миг и только с тобой... Para que por un momento y solo contigo...
Моя любовь - это шестое чувство. Mi amor es el sexto sentido.
Моя любовь поможет нам летать. Mi amor nos ayudará a volar.
И это грани целого безумства - Y este es el borde de toda una locura -
Любить тебя, не отпускать. Amándote, no te sueltes.
В постели утро засыпало с нами, En la cama, la mañana se durmió con nosotros,
А над тобой дышала тишина. El silencio se cernió sobre ti.
Когда по венам любовь - Cuando el amor corre por las venas
Я вдыхаю тебя до конца. te respiro
Твоя любовь - это дыхание ветра. Tu amor es el soplo del viento.
Пока ты рядом - мне легко дышать. Mientras estés a mi lado, es fácil para mí respirar.
Твоя душа передо мной раздета, Tu alma está desnuda ante mí,
Мне глубины не осознать. No entiendo la profundidad.
В постели утро засыпало с нами. En la cama, la mañana se durmió con nosotros.
В твоих глазах я видел небеса. Vi el cielo en tus ojos.
Когда по венам любовь - Cuando el amor corre por las venas
Я вдыхаю тебя до конца. te respiro
Среди черно-белых снов я слышу твою любовь. En sueños en blanco y negro escucho tu amor.
И утром холодным вновь друг-другом согреты. Y en la mañana fría de nuevo calentado por el otro.
Твои завяжу глаза.Te vendaré los ojos.
Нам больше не нужны слова. Ya no necesitamos palabras.
Вдыхаю тебя до конца, встречая рассветы!¡Te respiro hasta el final, conociendo el amanecer!
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: