Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Забыть тебя, artista - EMIN.
Fecha de emisión: 31.12.2014
Idioma de la canción: idioma ruso
Забыть тебя(original) |
Кончилась игра, револьверы остывают. |
Сердце без тебя гаснет, но не умирает. |
Вечная любовь прожила всего три года |
В нас, теперь похожих на врагов. |
Кончилась игра. |
Белый флаг. |
Душа в руинах. |
Наши голоса утонувшие в обидах. |
Покидая дом, на краю твоей Вселенной, |
Умоляю только об одном: |
Припев: |
Дай мне забыть тебя! |
Дай разлюбить тебя! |
Сны о тебе и грусть время стирает пусть. |
Память — смертельный яд. |
Я без тебя распят, |
Но продолжаю жить. |
Дай мне тебя забыть. |
Дай мне тебя забыть. |
Тебя забыть… |
Не хватает слов. |
Как же так необьяснимо — |
Наступаю вновь на одни и те же мины. |
Словно жду чего, и смотрю, как на икону — |
На твоё прощальное окно. |
Припев: |
Дай мне забыть тебя! |
Дай разлюбить тебя! |
Сны о тебе и грусть время стирает пусть. |
Память — смертельный яд. |
Я без тебя распят, |
Но продолжаю жить. |
Дай мне тебя забыть. |
Дай мне тебя забыть! |
Кончилась игра, револьверы остывают. |
Сердце без тебя гаснет, но не умирает. |
Дай мне забыть тебя! |
Дай разлюбить тебя! |
Сны о тебе и грусть время стирает пусть. |
Память — смертельный яд. |
Я без тебя распят, |
Но продолжаю жить. |
Дай мне тебя забыть. |
Дай мне тебя забыть. |
Тебя забыть… |
(traducción) |
El juego ha terminado, los revólveres se están enfriando. |
El corazón se apaga sin ti, pero no muere. |
El amor eterno vivió solo tres años. |
En nosotros, ahora como enemigos. |
El juego ha terminado. |
Bandera blanca. |
Alma en ruinas. |
Nuestras voces se ahogaron en el resentimiento. |
Saliendo de casa, al borde de tu universo, |
Solo pido una cosa: |
Coro: |
¡Déjame olvidarte! |
¡Déjame enamorarme de ti! |
Deja que el tiempo borre los sueños contigo y la tristeza. |
La memoria es un veneno mortal. |
estoy crucificado sin ti |
Pero sigo viviendo. |
Déjame olvidarte. |
Déjame olvidarte. |
olvidarte... |
No hay suficientes palabras. |
¿Cómo es tan inexplicable - |
Vuelvo a pisar las mismas minas. |
Es como si estuviera esperando algo, y estoy viendo un icono: |
A tu ventana de despedida. |
Coro: |
¡Déjame olvidarte! |
¡Déjame enamorarme de ti! |
Deja que el tiempo borre los sueños contigo y la tristeza. |
La memoria es un veneno mortal. |
estoy crucificado sin ti |
Pero sigo viviendo. |
Déjame olvidarte. |
¡Déjame olvidarte! |
El juego ha terminado, los revólveres se están enfriando. |
El corazón se apaga sin ti, pero no muere. |
¡Déjame olvidarte! |
¡Déjame enamorarme de ti! |
Deja que el tiempo borre los sueños contigo y la tristeza. |
La memoria es un veneno mortal. |
estoy crucificado sin ti |
Pero sigo viviendo. |
Déjame olvidarte. |
Déjame olvidarte. |
olvidarte... |