Traducción de la letra de la canción Ну почему? - HammAli & Navai, EMIN

Ну почему? (original)

Я полюбил тебя за сердце, а не наготу
Тогда зачем ты смотришь на других
Ведь я же тут, ведь я же тут, ведь я же тут
Когда я далеко, среди белых вьюг
Ты забываешь позвонить мне
Ну почему?
Ну почему?
Ну почему?
Между нами километры, ну почему
С тобой до счастья не дотянул
Причин много, покажи одну
С тобой одной готов был утонуть
Но ты кричала мне, любить не стоит
Что твоей любви я вовсе ни грамма не достоин
Твои глаза всей боли не скроют
И моё присутствие тебя больше не расстроит
Ты не звони, я не напишу (не напишу)
Ты извини, что сильно я бешу (я тебя бешу)
Ты не суди, что не с тобой грешу (я грешу)
Но в каждой из них я тебя ищу (я тебя ищу)
Я полюбил тебя за сердце, а не наготу
Тогда зачем ты смотришь на других
Ведь я же тут, ведь я же тут, ведь я же тут
Когда я далеко, среди белых вьюг
Ты забываешь позвонить мне
Ну почему?
Ну почему?
Ну почему?
Ты будто ночь, ты пришла ко мне и я спокоен
И если злишься, я успокою
Если я тобой любим, то почему вопросы
Возникают в моей голове снова так без спроса
Ты будто дым, ты пришла ко мне и я проснулся
Но твой свет издалека, рукой не дотянуться
Не только мне, ты светишь всем
Не про любовь просить взамен
Совсем не страшно быть одному (одному)
Теперь у каждого своя весна
Почему так поздно понял, что люблю не ту?
(Люблю не ту) ну почему?
Я полюбил тебя за сердце, а не наготу
Тогда зачем ты смотришь на других
Ведь я же тут, ведь я же тут, ведь я же тут
Когда я далеко, среди белых вьюг
Ты забываешь позвонить мне
Ну почему?
Ну почему?
Ну почему?
Ну почему?
Ну почему?
Ну почему?
Ну почему?

(traducción)

Te amé por tu corazón, no por desnudez
Entonces, ¿por qué estás mirando a los demás?
Después de todo, estoy aquí, después de todo, estoy aquí, después de todo, estoy aquí.
Cuando estoy lejos, entre las ventiscas blancas
olvidaste llamarme
¿Pero por qué?
¿Pero por qué?
¿Pero por qué?
Hay kilómetros entre nosotros, ¿por qué?
contigo no alcancé la felicidad
Hay muchas razones, muestra una
Contigo solo estaba listo para ahogarme
Pero me gritaste, el amor no vale la pena
Que no soy digno de tu amor en absoluto
Tus ojos no pueden ocultar todo el dolor
Y mi presencia ya no te molestará
No llamas, no escribo (no escribo)
Disculpa que me cabreo mucho (Te cabreo)
No juzgues que no estoy pecando contigo (Estoy pecando)
Pero en cada uno de ellos te estoy buscando (te estoy buscando)
Te amé por tu corazón, no por desnudez
Entonces, ¿por qué estás mirando a los demás?
Después de todo, estoy aquí, después de todo, estoy aquí, después de todo, estoy aquí.
Cuando estoy lejos, entre las ventiscas blancas
olvidaste llamarme
¿Pero por qué?
¿Pero por qué?
¿Pero por qué?
Eres como la noche, llegaste a mi y estoy tranquilo
Y si estás enojado, te calmaré
Si te amo, entonces por qué preguntas
Levántate en mi cabeza otra vez así que sin preguntar
Eres como el humo, llegaste a mi y desperte
Pero tu luz es de lejos, la mano no puede alcanzar
No solo para mi brillas para todos
No se trata de amor para pedir a cambio
No da miedo estar solo (solo)
Ahora todos tienen su propia primavera.
¿Por qué me di cuenta tan tarde que amo a la persona equivocada?
(Me encanta el equivocado) ¿por qué?
Te amé por tu corazón, no por desnudez
Entonces, ¿por qué estás mirando a los demás?
Después de todo, estoy aquí, después de todo, estoy aquí, después de todo, estoy aquí.
Cuando estoy lejos, entre las ventiscas blancas
olvidaste llamarme
¿Pero por qué?
¿Pero por qué?
¿Pero por qué?
¿Pero por qué?
¿Pero por qué?
¿Pero por qué?
¿Pero por qué?