Traducción de la letra de la canción Trick Me - Emmavie, Kojey Radical

Trick Me (original)

Treat me nice, make me never wanna leave
Tell me nothin' but sweet nothings 'til I fall asleep
And hold me tight, you better make that cut so deep
Intoxicate me, make me feel like royalty
My body’s yours, my mind is yours, my heart is yours
And you’re the cause
Give me the cure, I need a cause
If you’re the source, I feel you’re force
You put the sun in my eyes, feed me a little more lies
Trick me a littl bit, just a little
Get me a littl more high, show me the time of my life
Trick me a little bit
Tell me lies (Uh), but please don’t let me see
I like it when I’m left to hide behind my ecstasy
I’m hypnotized, is that you’re specialty?
Well, then initiate me, I’m gonna let you take
Won’t this ship sink if I rock the boat?
Felt like routine when I come, I go
She told me to act like I done this before
If you’re gonna lie, baby lie to me slow
Man I think I love her, I love her, I do
If she need a ring on it, I’m sayin', «I do» (Uh)
Do what?
Do what?
That what could burst pipes
Forbidden fruit is wrong, but tastes nice
T-Taking a bite still, red or the blue pill, in case it get too real
And we get the mood kill
We touch, ooh chills, make flick, don’t do chills
I might be a cheap date, but never a cheap thrill
Plenty of old skill, plenty of free will
Outside, I play shy, the enemy freak, freak
No I never kiss and tell 'cause she love when I don’t speak
Tell her 'bout the pillows, so neighbors could have a sneak peek
You put the sun in my eyes (Eyes), feed me a little more lies (Lies)
Trick me a little bit (Oh, oh), just a little
Get me a little more high (High), show me the time of my life (Life)
Trick me a little bit
You put the sun in my eyes (Eyes), feed me a little more lies (Lies)
Trick me a little bit (Oh, oh), just a little
Get me a little more high (High), show me the time of my life (Life)
Trick me a little bit

Trick Me (traducción)

Trátame bien, haz que nunca quiera irme
Dime nada más que cosas dulces hasta que me duerma
Y abrázame fuerte, será mejor que hagas ese corte tan profundo
Intoxicame, hazme sentir como realeza
Mi cuerpo es tuyo, mi mente es tuya, mi corazón es tuyo
Y tu eres la causa
Dame la cura, necesito una causa
Si eres la fuente, siento que eres la fuerza
Pones el sol en mis ojos, me alimentas un poco más de mentiras
Engáñame un poco, solo un poco
Ponme un poco más alto, muéstrame el momento de mi vida
Engáñame un poco
Dime mentiras (Uh), pero por favor no me dejes ver
Me gusta cuando me dejan esconderme detrás de mi éxtasis
Estoy hipnotizado, ¿es esa tu especialidad?
Bueno, entonces iníciame, te dejaré tomar
¿No se hundirá este barco si lo sacudo?
Me sentí como una rutina cuando vengo, voy
Ella me dijo que actuara como si hubiera hecho esto antes
Si vas a mentir, cariño, miénteme lento
Hombre, creo que la amo, la amo, lo hago
Si ella necesita un anillo, estoy diciendo, "Sí, quiero" (Uh)
¿Hacer lo?
¿Hacer lo?
Que lo que podría reventar cañerías
La fruta prohibida está mal, pero sabe bien
T-Dando un mordisco todavía, la pastilla roja o azul, en caso de que se vuelva demasiado real
Y conseguimos matar el estado de ánimo
Nos tocamos, ooh escalofríos, hacemos un movimiento, no hagas escalofríos
Podría ser una cita barata, pero nunca una emoción barata
Un montón de viejas habilidades, un montón de libre albedrío
Afuera, juego tímido, el monstruo enemigo, monstruo
No, nunca beso y digo porque ella ama cuando no hablo
Cuéntale sobre las almohadas, para que los vecinos puedan echar un vistazo
Pones el sol en mis ojos (Ojos), me alimentas un poco más de mentiras (Mentiras)
Engáñame un poquito (Oh, oh), solo un poquito
Ponme un poco más alto (Alto), muéstrame el momento de mi vida (Vida)
Engáñame un poco
Pones el sol en mis ojos (Ojos), me alimentas un poco más de mentiras (Mentiras)
Engáñame un poquito (Oh, oh), solo un poquito
Ponme un poco más alto (Alto), muéstrame el momento de mi vida (Vida)
Engáñame un poco