Traducción de la letra de la canción Lies - En Vogue

Lies (original)

Lies, lies, using lies as alibis
Lie’s, lies, just a devil in disguise
It’s the same game
Played in so many ways
Everyone is the victim too
It’s just a waste of time
Made for simple minds
So why do people insist on lies
I’ll give my life a different way
Refuse to let myself become a victim
Getting caught you in a vicious web of lies, they can hurt you
And destroy you, you watch out for lies, just a devil in disguise
The nation’s leaders as well as teachers
Practice lies as a way of lie, yes they do So think before you speak
Cause what you sow you reap
The truth will always come to light
Will we ever learn one day
That telling lies always bring to matters
Misery and sometimes pain
rap
Lies and deceit
Yes it’s running real rampant
Communities suffering, yo I can’t stand it When we think of lies we tend to think of politicians
But what about the husband who’s on a mission
Lying to his wife so he can get it on and get some
Coming back home with a dumb expression
Written on a face that he’s guilty as a criminal
It’s time to change your attitude
People do you hear me, don’t listen
To a funky rhyme that’s kickin’knowledge that we need
We lie about our hair
And we know we got a weave
Politicians lie about the things they’re gonna do And everybody’s tale affects me and you
A smoker lies about the money that he stole
And a dope dealer never tells you how he got his gold
I guess what Debbie T. is really trying to say
When you break it all down we’re all the same
I’ll live my life a different way
Refuse to let myself be caught up In a vicious web of lies
fade

(traducción)

Mentiras, mentiras, usando mentiras como coartadas
Mentiras, mentiras, solo un demonio disfrazado
es el mismo juego
Jugado de muchas maneras
Todo el mundo es la víctima también
Es solo una pérdida de tiempo
Hecho para mentes simples
Entonces, ¿por qué la gente insiste en las mentiras?
Le daré a mi vida una forma diferente
Negarme a permitirme convertirme en una víctima
Ser atrapado en una red viciosa de mentiras, pueden lastimarte
Y destruirte, ten cuidado con las mentiras, solo un demonio disfrazado
Los líderes de la nación, así como los maestros.
Practica las mentiras como una forma de mentir, sí, así que piensa antes de hablar
Porque lo que siembras lo cosechas
La verdad siempre saldrá a la luz
¿Aprenderemos algún día?
Que decir mentiras siempre trae a los asuntos
Miseria y a veces dolor
rap
mentiras y engaños
Sí, está funcionando muy desenfrenado
Comunidades que sufren, no puedo soportarlo Cuando pensamos en mentiras, tendemos a pensar en políticos
Pero, ¿qué pasa con el esposo que está en una misión?
Mintiéndole a su esposa para que él pueda hacerlo y obtener algo
Volviendo a casa con una expresión tonta
Escrito en una cara que es culpable como criminal
Es hora de cambiar de actitud
Gente me oyes, no escuches
A una rima funky que está pateando el conocimiento que necesitamos
Mentimos sobre nuestro cabello
Y sabemos que tenemos un tejido
Los políticos mienten sobre las cosas que van a hacer Y la historia de todos nos afecta a mí y a ti
Un fumador miente sobre el dinero que robó
Y un traficante de drogas nunca te dice cómo consiguió su oro
Supongo que lo que Debbie T. realmente está tratando de decir
Cuando lo desglosas, todos somos iguales
Voy a vivir mi vida de una manera diferente
Me niego a dejarme atrapar En una red viciosa de mentiras
marchitarse