Traducción de la letra de la canción Rocket - En Vogue

Rocket (original)

Looking at the sky at night
Little bitty circles of light
You point out a constellation that you like
And tell me all about it
Cause you know about it
And I love that you know stuff like that
Love that the little things means so much
That’s why I’m always smiling
I swear I smile my face off
Let me kiss you face off
Right before we take off
In this rocket (of love)
In this rocket (of love)
And you got me so high
Higher than I ever been
And you got me so high
Higher than I ever been
Up in the stars with you
Up in the stars with you
Up in the stars with you
Up in the stars
Darker than I’ve ever seen ya
Don’t think I ever felt so small
But darkness never felt so bright
And in your arms
It’s hard to feel afraid at all
On your neck I feel your breath
Chills up my spine
Feels I’m in mine
All the time
That’s why I’m always smiling
I swear I smile my face off
Let me kiss you face off
Right before we take of
In this rocket (of love)
In this rocket (of love)
And you got me so high
Higher than I ever been
And you got me so high
Higher than I ever been
Up in the stars with you
Up in the stars with you
Up in the stars with you
Up in the stars
Well if this world don’t understand the love
That we share between us babe
Oh then we’ll fly away
Fly away and just find one that does
In this rocket (of love)
In this rocket (of love)
And you got me so high
Higher than I ever been
And you me so high
Higher than I ever been

(traducción)

Mirando el cielo por la noche
Pequeños círculos de luz
Señalas una constelación que te gusta
Y cuéntamelo todo
Porque lo sabes
Y me encanta que sepas cosas así
Me encanta que las pequeñas cosas signifiquen tanto
Por eso siempre estoy sonriendo
Te juro que me sonrío en la cara
Déjame besarte cara a cara
Justo antes de despegar
En este cohete (de amor)
En este cohete (de amor)
Y me tienes tan alto
Más alto de lo que nunca he estado
Y me tienes tan alto
Más alto de lo que nunca he estado
Arriba en las estrellas contigo
Arriba en las estrellas contigo
Arriba en las estrellas contigo
Arriba en las estrellas
Más oscuro de lo que te he visto
No creas que nunca me sentí tan pequeño
Pero la oscuridad nunca se sintió tan brillante
Y en tus brazos
Es difícil sentir miedo en absoluto
En tu cuello siento tu aliento
Escalofríos mi columna vertebral
Siente que estoy en el mío
Todo el tiempo
Por eso siempre estoy sonriendo
Te juro que me sonrío en la cara
Déjame besarte cara a cara
Justo antes de tomar de
En este cohete (de amor)
En este cohete (de amor)
Y me tienes tan alto
Más alto de lo que nunca he estado
Y me tienes tan alto
Más alto de lo que nunca he estado
Arriba en las estrellas contigo
Arriba en las estrellas contigo
Arriba en las estrellas contigo
Arriba en las estrellas
Bueno, si este mundo no entiende el amor
Que compartimos entre nosotros nena
Oh, entonces volaremos lejos
Vuela lejos y solo encuentra uno que lo haga
En este cohete (de amor)
En este cohete (de amor)
Y me tienes tan alto
Más alto de lo que nunca he estado
Y tu yo tan alto
Más alto de lo que nunca he estado