Traducción de la letra de la canción Over - End of the World, Gabrielle Aplin

Over (original)

I remember you wanted
To get up close when you’re home
Taking straight to that bedroom
I don’t know where we lost it
Was it that trip to New York?
Was it that party we went to?
You used to say things you didn’t mean
But this time I felt you meant it
You used to love all the parts of me
But this time you’re just pretending
Spilling drinks and spilling feelings
Say it ain’t, you say you’re leaving
And this time I believe ya
I can’t get over that it’s over
And how you got closure
Can’t deal with this sober
I can’t get ovr that it’s over
Oh, how I’m supposed to?
I wish I could hold you
I can’t get ovr that it’s over
(Higher, higher, higher)
I can’t get over that it’s over
(Higher, higher, higher)

(traducción)

Recuerdo que querías
Para conocer de cerca cuando estás en casa
Tomando directamente a ese dormitorio
No sé dónde lo perdimos
¿Fue ese viaje a Nueva York?
¿Fue a esa fiesta a la que fuimos?
Solías decir cosas que no querías decir
Pero esta vez sentí que lo decías en serio
Solías amar todas las partes de mí
Pero esta vez solo estás fingiendo
Derramar bebidas y derramar sentimientos
Di que no, dices que te vas
Y esta vez te creo
No puedo superar que se acabó
¿Y cómo obtuviste el cierre?
No puedo lidiar con esto sobrio
No puedo superar que se acabó
Oh, ¿cómo se supone que debo hacerlo?
Desearía poder abrazarte
No puedo superar que se acabó
(Más alto, más alto, más alto)
No puedo superar que se acabó
(Más alto, más alto, más alto)