Traducción de la letra de la canción Alive - Gabrielle Aplin

Alive (original)

Just one step
A different day
Would I know you at all?
Would I know you at all?
When your kingdom falls
And your family fade
But it wasn’t your fault
It was never your fault
And I realize
You have to feel alive
All your worries will escape through the door
And you’ll wake up all alone on the floor
It’s not too late
Just rely on me now
Nine months on
And people fade
I wouldn’t be here at all
I wouldn’t be here at all
'Cause I fell in line
At a different place
And it wasn’t my fault
No, it was never my fault
And I realize
You have to feel alive
Inside
All your worries will escape through the door
And you’ll wake up all alone on the floor
It’s not too late
Just rely on me now
All your worries will escape through the door
And you’ll wake up all alone on the floor
It’s not too late
Just rely on me now

(traducción)

solo un paso
Un día diferente
¿Te conocería en absoluto?
¿Te conocería en absoluto?
Cuando tu reino cae
Y tu familia se desvanece
Pero no fue tu culpa
nunca fue tu culpa
y me doy cuenta
Tienes que sentirte vivo
Todas tus preocupaciones se escaparán por la puerta
Y te despertarás solo en el suelo
No es demasiado tarde
Solo confía en mí ahora
Nueve meses después
Y la gente se desvanece
yo no estaría aquí en absoluto
yo no estaría aquí en absoluto
Porque me caí en la fila
En un lugar diferente
Y no fue mi culpa
No, nunca fue mi culpa
y me doy cuenta
Tienes que sentirte vivo
En el interior
Todas tus preocupaciones se escaparán por la puerta
Y te despertarás solo en el suelo
No es demasiado tarde
Solo confía en mí ahora
Todas tus preocupaciones se escaparán por la puerta
Y te despertarás solo en el suelo
No es demasiado tarde
Solo confía en mí ahora