| Awake (original) | Awake (traducción) |
|---|---|
| Endless competition is this life that we have made | La competencia sin fin es esta vida que hemos hecho |
| My neighbours and my friends are all cought up in the charade | Mis vecinos y mis amigos están todos atrapados en la farsa |
| In the morning they’ll awake just to face another day | Por la mañana se despertarán solo para enfrentar otro día |
| Another night, another day, they’re all the same | Otra noche, otro día, todos son iguales |
| I’m so restless, never content, how much more can I take? | Estoy tan inquieto, nunca contento, ¿cuánto más puedo tomar? |
| Every night I think of ending this, each time a different way | Cada noche pienso en terminar esto, cada vez de una manera diferente |
| But in the morning I’ll awake just to face another day | Pero por la mañana me despertaré solo para enfrentar otro día |
| Sometimes I wish it would all fade away | A veces deseo que todo se desvanezca |
