Traducción de la letra de la canción Younger Days - Enemy You

Younger Days (original)

She’ll hide away and try so much
To escape the void she cannot touch
So far there, years on her own
She never really left that home
It’s in her head, the things he said
In younger days, unhappy days
Seeing him, these innocent eyes
She couldn’t stop him if she tried
Now with every boy she takes to bed
She feels something she never had
It’s in her had, the things he did
To just a girl, his little girl
And days are waning, but now the past is gaining
In the darkness something’s coming
From him she’s still running
And every day she’s trying
Fool us, never crying
Smiles at what she’s doing
Being used, or is she using?
It’s in her had, the things he did
To just a girl, a frightened girl
This frightened girl, She’s just a frightened girl

Younger Days (traducción)

Ella se esconderá e intentará tanto
Para escapar del vacío que ella no puede tocar
Hasta ahora allí, años sola
Ella nunca salió de esa casa
Está en su cabeza, las cosas que dijo
En días más jóvenes, días infelices
Al verlo, estos ojos inocentes
Ella no podría detenerlo aunque lo intentara.
Ahora con cada chico que lleva a la cama
Ella siente algo que nunca tuvo
Está en ella, las cosas que hizo
A solo una niña, su niña
Y los días se están desvaneciendo, pero ahora el pasado está ganando
En la oscuridad algo viene
De él ella todavía está corriendo
Y todos los días ella está intentando
Engáñanos, nunca llorando
Sonríe por lo que está haciendo.
¿Siendo usada, o ella está usando?
Está en ella, las cosas que hizo
A solo una niña, una niña asustada
Esta chica asustada, ella es solo una chica asustada