
Fecha de emisión: 22.11.2004
Etiqueta de registro: Red Scare
Idioma de la canción: inglés
East And West(original) |
Keeps the pills on her shelf |
In the mirror she tells herself |
«Hey, some were born to sing the blues» |
On the street are glances |
In the bus among prying eyes |
Out here there is nowhere to hide |
This city she holds dear |
Thinking back she counts the years |
And looks at the lines on her hands |
Come on Audrey please don’t go |
This world can disappoint, I know |
There’s something more out there for one like you |
You have come so far with hopes to find |
And all the things you left behind |
'cause this ain’t Southern California anymore |
Shoebox with old photos |
Tells stories only she knows |
Did she do something wrong along the way? |
'cause no one gets this girl |
There’s no sweetness left |
In this screwed up world |
Just life, and another hair turns grey |
Come on Audrey please don’t go |
This world can disappoint, I know |
There’s something more out there for one like you |
You have come so far with hopes to find |
And all the things you left behind |
'cause this ain’t upstate New York anymore |
I don’t want to see |
Settle for less and unhappy |
I know that somewhere there’s someone for you |
There’s someone for everyone |
Hang on Audrey one more day |
I’ll wait for you so hang on Audrey |
Hang on Audrey one more day |
I’ll wait for you so hang on Audrey |
(traducción) |
Mantiene las pastillas en su estantería. |
En el espejo se dice a si misma |
«Oye, algunos nacieron para cantar blues» |
En la calle son miradas |
En el autobús entre miradas indiscretas |
Aqui afuera no hay donde esconderse |
Esta ciudad que ella aprecia |
Pensando en el pasado ella cuenta los años |
Y mira las líneas en sus manos |
Vamos Audrey por favor no te vayas |
Este mundo puede decepcionar, lo sé |
Hay algo más por ahí para alguien como tú |
Has venido tan lejos con la esperanza de encontrar |
Y todas las cosas que dejaste atrás |
porque esto ya no es el sur de California |
Caja de zapatos con fotos antiguas |
Cuenta historias que solo ella conoce |
¿Hizo algo mal en el camino? |
porque nadie entiende a esta chica |
No queda dulzura |
En este mundo jodido |
Sólo la vida, y otro cabello se vuelve gris |
Vamos Audrey por favor no te vayas |
Este mundo puede decepcionar, lo sé |
Hay algo más por ahí para alguien como tú |
Has venido tan lejos con la esperanza de encontrar |
Y todas las cosas que dejaste atrás |
porque esto ya no es el norte del estado de Nueva York |
no quiero ver |
conformarse con menos e infeliz |
Sé que en algún lugar hay alguien para ti |
hay alguien para todos |
Aguanta Audrey un día más |
Te esperaré así que espera a Audrey |
Aguanta Audrey un día más |
Te esperaré así que espera a Audrey |
Nombre | Año |
---|---|
Automaton | 2004 |
Moral Absolutes | 2004 |
Break Away | 2004 |
Lock-Out | 2004 |
By Design | 2004 |
Where No One Knows My Name | 2004 |
Lord Of The Flies | 2004 |
City of Lost Children | 2004 |
Awake | 2004 |
These Halls | 2004 |
72 Hours | 2004 |
The Only One | 2004 |
The Promise Breakers | 2004 |
Plastic | 2004 |
All Good Things... | 2004 |
Youth Anthems | 2004 |
Younger Days | 2004 |
Failing | 2004 |