| Well he looks through the wreckage
| Bueno, él mira a través de los escombros
|
| But he can’t find a photo of you
| Pero no puede encontrar una foto tuya.
|
| Then he ties me in knots
| Luego me ata en nudos
|
| With riddles he chooses to use
| Con acertijos que elige usar
|
| And he says how come you two
| Y él dice ¿cómo es que ustedes dos
|
| Are the only ones here who survived
| ¿Son los únicos aquí que sobrevivieron?
|
| Oh I thought it was me Who was destined to be The lord of the flies
| Oh, pensé que era yo quien estaba destinado a ser el señor de las moscas
|
| And who rules when fools leave, I do Says the lord of the flies
| Y quien gobierna cuando los tontos se van, yo hago Dice el señor de las moscas
|
| Leave me your world, give me your earth
| Déjame tu mundo, dame tu tierra
|
| Swallow your foolish pride
| Traga tu tonto orgullo
|
| And don’t think I’m wrong, it’s here I belong
| Y no creas que me equivoco, es aquí a donde pertenezco
|
| It’s mine, I’m the lord of the flies
| Es mio, soy el señor de las moscas
|
| Lord of the flies
| Señor de las moscas
|
| Lord of the flies
| Señor de las moscas
|
| Then take all the money you want
| Entonces toma todo el dinero que quieras
|
| It’s the last thing we used for fuel
| Es lo último que usamos como combustible.
|
| Here in the late great capital
| Aquí en la gran capital tardía
|
| We burned a bonfire for you
| Encendimos una hoguera para ti
|
| He knows we burned the harvest
| Sabe que quemamos la cosecha
|
| And saw through his disguise
| Y vio a través de su disfraz
|
| He’s no phantom at all
| Él no es un fantasma en absoluto
|
| He’s the only thing left
| el es lo unico que queda
|
| The lord of the flies | El señor de las moscas |