Traducción de la letra de la canción Homebound - Enslaved

Homebound (original)

When gold blinds
I will see beyond the false torches
The howling will guide us
Walking the plains between worlds
When houses fall
I will be the pillar in the hail
Unmoving, we travel
Crossing oceans in mythological dreams
When the chains are broken
I will watch the sunset of the gods
As we fall, we stand still
Revealing secrets of the past
When it ends
I will know the way to the portal
We shall descend again
Moving in circular infinity
When
When gold blinds
When houses fall
When the chains are broken
When it ends

(traducción)

Cuando el oro ciega
Veré más allá de las falsas antorchas
El aullido nos guiará
Caminando por las llanuras entre mundos
Cuando las casas caen
Seré la columna en el granizo
Inmóviles, viajamos
Cruzando océanos en sueños mitológicos
Cuando las cadenas se rompen
Veré la puesta de sol de los dioses
A medida que caemos, nos quedamos quietos
Revelando secretos del pasado
Cuando acaba
Sabré el camino al portal
Descenderemos de nuevo
Moviéndose en el infinito circular
Cuando
Cuando el oro ciega
Cuando las casas caen
Cuando las cadenas se rompen
Cuando acaba