| All dressed with horror but still so fucking beloved
| Todos vestidos con horror pero aún así jodidamente amados
|
| The queen of darkness, the empress of thoughts
| La reina de las tinieblas, la emperatriz de los pensamientos
|
| All swept in tears I awoke and beheld
| Todos barridos en lágrimas me desperté y vi
|
| She was indeed a sight for sore eyes
| Ella era de hecho un espectáculo para los ojos doloridos.
|
| The raven painted my heart with a daemons blood
| El cuervo pintó mi corazón con la sangre de un demonio
|
| I fell asleep in a cradle of immortal art
| Me dormí en una cuna de arte inmortal
|
| Though I saw an angel flee from the high tower of God
| Aunque vi a un ángel huir de la alta torre de Dios
|
| Curiously I beheld the darkness ripping the heavens apart
| Con curiosidad vi la oscuridad rasgando los cielos
|
| Then I subconsciously left this world
| Entonces, inconscientemente, dejé este mundo.
|
| Another journey through a point of bliss
| Otro viaje a través de un punto de felicidad
|
| A darker landscape filled with horror
| Un paisaje más oscuro lleno de horror
|
| Horror dissimilar to the one I used to know
| Horror diferente al que solía conocer
|
| The raven painted my heart with a daemons blood
| El cuervo pintó mi corazón con la sangre de un demonio
|
| I fell asleep in a cradle of immortal art
| Me dormí en una cuna de arte inmortal
|
| She embraced me gently as we drowned in flames
| Ella me abrazó suavemente mientras nos ahogábamos en llamas
|
| And chose to burn beside me
| Y eligió arder a mi lado
|
| We were the darkness forever
| Éramos la oscuridad para siempre
|
| The dagger in the holy inquisition’s hearts
| El puñal en el corazón de la santa inquisición
|
| …We were the darkness forever
| …Fuimos la oscuridad para siempre
|
| Though I saw an angel flee from the high tower of God
| Aunque vi a un ángel huir de la alta torre de Dios
|
| Curiously I beheld the darkness ripping the heavens apart
| Con curiosidad vi la oscuridad rasgando los cielos
|
| We were the darkness forever
| Éramos la oscuridad para siempre
|
| The darkness forever
| La oscuridad para siempre
|
| The dagger in the holy inquisition’s fucking hearts…
| El puñal en los jodidos corazones de la santa inquisición…
|
| Fuck you!!!
| ¡Vete a la mierda!
|
| Then for the final night of this dream
| Entonces para la última noche de este sueño
|
| A witch came forth from the dark
| Una bruja salió de la oscuridad
|
| She swallowed my lust, my desire
| Se tragó mi lujuria, mi deseo
|
| And fed my soul with unspoken pleasure
| Y alimentó mi alma con placer tácito
|
| And as I awoke, seared and forgotten
| Y cuando desperté, chamuscado y olvidado
|
| Conscious and forlorn
| Consciente y triste
|
| I paused for a second and thought:
| Hice una pausa por un segundo y pensé:
|
| What the fuck… I’ll leave this world for good | Qué carajo… Dejaré este mundo para siempre. |