Alguien ayúdame a matar este amor
|
Mata este amor, mata este amor, amor
|
Alguien ayúdame a matar este amor
|
Mata este amor, mata este amor, amor
|
죽지마
|
네 기억의 숨 끊어야지, 추억에 불 붙여봤지
|
후회가 재가 되길 바랬지만 더 뜨거워져갔지
|
욕조에 물을 받아, 불 끄기 위해 눈물바다
|
-속에 담아도 숨을 참아, 곧 다시 떠오르는 너야
|
떠오른 미련을 붙잡아, 날 보는 기억의 눈 막아
|
내 증오를 걷고 둘러봐, 온통 눈물만 찾고픈 사막
|
잔정을 묻어야지, 감정이 물러 아직
|
나약해 흔들린 선, 이젠 잘 긋고 끝내야지
|
날 좀 살려줘요
|
제발 좀 살려줘요
|
날 좀 살려줘요
|
Alguien ayúdame a matar este amor
|
Mata este amor, mata este amor, amor
|
죽지마
|
Alguien ayúdame a matar este amor, amor, amor, amor
|
Mata, mata, mata, mata este amor, amor, amor, amor, amor
|
Mata, mata, mata, mata esto
|
No puedo matar, matar, matar este amor (No, no, no, no)
|
Dios ayúdame, mata, mata, mata, mata, mata este amor
|
mata este amor
|
비오는 밤 마다 넌 날 찾아서 또 와
|
가슴에 묻었던 기억의 토막은 화살로 날아와
|
내 꿈이던 니가 왜 또 매일 악몽이 돼
|
날개도 없는 날 밀어 절망으로
|
이제는 끝이라 대답해줘
|
소용없더라고, 네가 날 떠나고
|
내 마음은 구멍나, disparo
|
소독을 핑계로 술에만 기대고
|
온몸에 독처럼 un tiro
|
요즘은 맨날 필름이 끊겨
|
허기진 외로움이 날 굶겨
|
목마른 미련이 목을 졸라
|
네가 살면 내가 죽어 몰라
|
날 좀 살려줘요
|
제발 좀 살려줘요
|
날 좀 살려줘요
|
Alguien ayúdame a matar este amor
|
Mata este amor, mata este amor, amor
|
죽지마
|
Alguien ayúdame a matar este amor, amor, amor, amor
|
Mata, mata, mata, mata este amor, amor, amor, amor, amor
|
Mata, mata, mata, mata esto
|
No puedo matar, matar, matar este amor (No, no, no, no)
|
Dios ayúdame, mata, mata, mata, mata, mata este amor
|
mata este amor
|
네가 눈을 뜨면 내 눈이 감겨
|
tambor rojo, tambor rojo, tambor rojo
|
네가 숨을 쉬면 내 숨이 막혀
|
tambor rojo, tambor rojo, tambor rojo
|
Alguien ayúdeme a matar esto
|
Que alguien me ayude a matar, matar, matar este amor
|
Dios ayúdame, mata, mata, mata, mata, mata, este amor (Adiós amor)
|
No puedo matar, matar, matar este amor (R.I.P)
|
Dios ayúdame, mata, mata, mata, mata, mata, este amor (Adiós, adiós, adiós)
|
잘 자
|
INGLÉS:
|
¡Alguien que me ayude a matar esto!
|
Amor. |
Mata este amor. |
Mata este amor. |
Amor
|
¡Alguien que me ayude a matar esto!
|
Amor. |
Mata este amor. |
Mata este amor. |
Amor. |
por favor no mueras
|
Debería cortar el aliento de mis recuerdos de ti
|
He prendido fuego a nuestros recuerdos
|
Esperaba que mis arrepentimientos se convirtieran en un montón de cenizas
|
Pero solo se han vuelto más calientes
|
Incluso cuando lleno la bañera con agua
|
y sumergirme en ella para extinguir el fuego
|
Aguanto la respiración y pronto vuelves a subir
|
Me aferro a los arrepentimientos que han surgido
|
tapo los ojos de los recuerdos que me miran
|
Me enrollo mi odio y miro a mi alrededor
|
Es un desierto en todas partes, donde quiero encontrar lágrimas
|
Debería enterrar mis pequeños afectos
|
Mis emociones siguen siendo suaves
|
La línea que ha sido sacudida por su debilidad
|
Debería dibujarlo bien y terminar si fuera
|
Sálvame
|
Por favor salvame
|
Sálvame
|
¡Alguien que me ayude a matar esto!
|
Amor. |
Mata este amor. |
Mata este amor. |
Amor. |
por favor no mueras
|
¡Alguien que me ayude a matar esto!
|
Amor Amor. |
Amor Amor
|
Mata, mata, mata, mata este amor
|
Amor Amor. |
Amor Amor
|
Mata, mata, mata, mata esto
|
No puedo matar, matar, matar este amor
|
No no no no
|
Dios ayúdame a matar, matar, matar, matar, matar, este amor
|
mata este amor
|
Cada noche de lluvia vienes a buscarme de nuevo
|
Los pedazos de recuerdos, enterrados en lo profundo de mi corazón, vuelan hacia mí como una flecha.
|
Solías ser mi sueño, entonces ¿por qué?
|
Te vuelves una pesadilla cada noche otra vez
|
Me empujas a la desesperación, cuando ni siquiera tengo alas
|
Por favor, respóndeme que ya se acabó
|
No funcionó. |
Desde que me dejaste, mi corazón tenía un agujero. |
Cañonazo
|
Usando 'desinfección' como mi excusa
|
Solo dependo del alcohol y lo bebo de un trago como el veneno que se esparce en
|
Mi cuerpo entero
|
En estos días, me desmayo todos los días
|
Mi soledad hambrienta me mata de hambre
|
Mis lamentos sedientos me sofocan
|
Si vives, moriré. |
¿No sabes?
|
Sálvame
|
Por favor salvame
|
Sálvame
|
¡Alguien que me ayude a matar esto!
|
Amor. |
Mata este amor. |
Mata este amor. |
Amor. |
por favor no mueras
|
¡Alguien que me ayude a matar esto!
|
Amor Amor. |
Amor Amor
|
Mata, mata, mata, mata este amor
|
Amor Amor. |
Amor Amor
|
Mata, mata, mata, mata esto
|
No puedo matar, matar, matar este amor
|
No no no no
|
Dios ayúdame a matar, matar, matar, matar, matar, este amor
|
mata este amor
|
Si abres mis ojos, mis ojos se cerrarán
|
tambor rojo, tambor rojo, tambor rojo
|
Si respiras, mi respiración se detendrá
|
tambor rojo, tambor rojo, tambor rojo
|
¡Alguien que me ayude a matar esto!
|
Que alguien me ayude a matar, matar, matar este amor
|
Dios ayúdame a matar, matar, matar, matar, matar, este amor |
Adiós querido amor
|
ROTURA
|
ROTURA
|
ROTURA
|
Adiós, adiós, adiós
|
Buenas noches
|
ROMANIZADO
|
¡Alguien que me ayude a matar esto!
|
Amor. |
Mata este amor. |
Mata este amor. |
Amor
|
¡Alguien que me ayude a matar esto!
|
Amor. |
Mata este amor. |
Mata este amor. |
Amor. |
죽지마
|
Ne gieogui sum kkeunheoyaji
|
Chueoge bul butyeobwatji
|
Huhoega jaega doegil baraetjiman
|
Deo tteugeowojyeogatji
|
Yokjoe mureul bada
|
Bul kkeugi wihae
|
Nunmulbada soge damado
|
Sumeul chama consiguió dasi tteooreuneun neoya
|
Tteooreun miryeoneul butjaba
|
Nal boneun gieogui monja maga
|
Nae jeungoreul geotgo dulleobwa
|
Ontong nunmulman chatgopeun samak
|
Janjeongeul mudeoyaji. |
Mulleo de Gamjeongi. |
Ajik
|
Nayakhae heundeullin seon. |
Ijen jal geutgo kkeutnaeyaji
|
Nal jom sallyeojwoyo
|
Jebal jom sallyeojwoyo
|
Nal jom sallyeojwoyo
|
Amor. |
Mata este amor. |
Mata este amor. |
Amor. |
죽지마
|
¡Alguien que me ayude a matar esto!
|
Amor Amor. |
Amor Amor
|
Mata, mata, mata, mata este amor
|
Amor Amor. |
Amor Amor
|
Mata, mata, mata, mata esto
|
No puedo matar, matar, matar este amor
|
No no no no
|
Dios ayúdame a matar, matar, matar, matar, matar, este amor
|
mata este amor
|
Bioneun bam mada neón. |
nal chajaseo tto wa
|
Gaseume mudeotdeon gieogui tomagun hwasallo narawa
|
Nae kkumideon niga wae? |
Tto maeil angmongi dwae. |
Nalgaedo
|
Eomneun nal mireo. |
Jeolmangeuro
|
Ijeneun kkeuchira daedaphaejwo
|
Soyongeopdeorago. |
Nega nal tteonago nae maeumeun gumeongna. |
Cañonazo
|
Sodogeul pinggyero sureman gidaego onmome dokcheoreom un tiro
|
Yojeumeun maennal pilleumi kkeunkyeo
|
Heogijin oeroumi nal gurmgyeo
|
mongmareun miryeoni mogeul jolla
|
Nega salmyeon naega jugeo. |
¿Molla?
|
Nal jom sallyeojwoyo
|
Jebal jom sallyeojwoyo
|
Nal jom sallyeojwoyo
|
¡Alguien que me ayude a matar esto!
|
Amor. |
Mata este amor. |
Mata este amor. |
Amor. |
죽지마
|
¡Alguien que me ayude a matar esto!
|
Amor Amor. |
Amor Amor
|
Mata, mata, mata, mata este amor
|
Amor Amor. |
Amor Amor
|
Mata, mata, mata, mata esto
|
No puedo matar, matar, matar este amor
|
No no no no
|
Dios ayúdame a matar, matar, matar, matar, matar, este amor
|
mata este amor
|
Nega nuneul tteumyeon nae nuni gamgyeo
|
tambor rojo, tambor rojo, tambor rojo
|
Nega sumeul swimyeon nae sumi makhyeo
|
tambor rojo, tambor rojo, tambor rojo
|
¡Alguien que me ayude a matar esto!
|
Que alguien me ayude a matar, matar, matar este amor
|
Dios ayúdame a matar, matar, matar, matar, matar, este amor
|
Adiós querido amor
|
Rotura
|
Rotura
|
Rotura
|
Adiós, adiós, adiós
|
Jalja |