| Somewhere in my memory
| En algún lugar de mi memoria
|
| An image fades from the year
| Una imagen se desvanece del año
|
| But still I see my love and me together
| Pero aún veo a mi amor y a mí juntos
|
| Her face washed away by the salt of my tears
| Su cara lavada por la sal de mis lágrimas
|
| But I can feel so vivid still the love I felt for her
| Pero puedo sentir tan vívido aún el amor que sentía por ella
|
| Someone’s lying by me but I’m all alone
| Alguien miente a mi lado, pero estoy solo
|
| Soon she’ll have to say good bye
| Pronto tendrá que decir adiós
|
| Somewhere there’s a heartbeat of the love of my own
| En algún lugar hay un latido del corazón del amor de los míos
|
| Everyday my heart beats with a prayer to find her
| Todos los días mi corazón late con una oración para encontrarla
|
| Take time to play around
| Tómese el tiempo para jugar
|
| Same games it’s up and down
| Los mismos juegos es arriba y abajo
|
| Can’t wait till I’ve finally found
| No puedo esperar hasta que finalmente haya encontrado
|
| A love of my own
| Un amor propio
|
| Take time to play the field
| Tómese el tiempo para jugar en el campo
|
| Take a chance to spin the wheel
| Aproveche la oportunidad de girar la rueda
|
| Till I find something real
| Hasta que encuentre algo real
|
| A love of my own
| Un amor propio
|
| Flash back to my memory,
| Vuelve a mi memoria,
|
| because the picture’s so clear
| porque la imagen es tan clara
|
| The love high is so divine, there’s
| El amor alto es tan divino, hay
|
| nothing better
| nada mejor
|
| Heaven is so far away, but she’ll
| El cielo está tan lejos, pero ella
|
| bring it right here
| tráelo aquí mismo
|
| And I believe that she can see my face in her fantasy
| Y creo que ella puede ver mi cara en su fantasía
|
| No one here beside me she had to go So I’ll start my search again
| Nadie aquí a mi lado ella tenía que irse Así que comenzaré mi búsqueda de nuevo
|
| Someday love will find me, when I don’t know
| Algún día el amor me encontrará, cuando no lo sepa
|
| But from that day and there on, in her arms is where I’ll be | Pero a partir de ese día, en sus brazos es donde estaré. |