Traducción de la letra de la canción a million bucks on a queen motel bed - Eric Hutchinson

a million bucks on a queen motel bed (original)

Okay I brought some back from Colorado just to see
If on the nights you’re working late I can set myself free
I’m getting oh so horizontal Netflix on TV
Feeling good
There’s nothing else to do but
Follow up this hunch
By the time you come home
I’ll be out to lunch
I’m a million bucks on a queen motel bed
I’m the king of France and it’s off with my head
I’m up so high it feels like nothing’s even happening
I’ll spark the sky and let the windows get to rapping
Maybe tomorrow I will finally finish laughing
I never noticed how the floor can shimmer in this light
And now I’m hungry but don’t really want an appetite
You know the wolfman told me to be careful love can bite
And it hurts
Somebody change the channel
Everything’s the same
Polyester flannel
Email novocaine
I’m a million bucks on a queen motel bed
I’m the king of France and it’s off with my head
I’m up so high it feels like nothing’s even happening
I’ll spark the sky and let the windows get to rapping
Maybe tomorrow I will finally finish laughing
Say how you feel you’ve got something on your mind
It’s been hard to handle can’t keep it inside
I know it’s getting harder each and every day
You got a brand new prescription maybe that’s the only way
Say how you feel you’ve got something on your mind
It’s been hard to handle can’t keep it inside
I know it’s getting harder each and every day
You got a brand new prescription maybe that’s the only way
Say how you feel you’ve got something on your mind
It’s been hard to handle can’t keep it inside
I know it’s getting harder each and every day
You got a brand new prescription maybe that’s the only way
Say how you feel you’ve got something on your mind
It’s been hard to handle can’t keep it inside
I know it’s getting harder each and every day
You got a brand new prescription maybe that’s the only way
Say how you feel you’ve got something on your mind
It’s been hard to handle can’t keep it inside
I know it’s getting harder each and every day
You got a brand new prescription maybe that’s the only way
Say how you feel you’ve got something on your mind
It’s been hard to handle can’t keep it inside
I know it’s getting harder each and every day
You got a brand new prescription maybe that’s the only way

(traducción)

De acuerdo, traje algunos de Colorado solo para ver
Si en las noches que trabajas hasta tarde puedo liberarme
Obtengo Netflix tan horizontal en la televisión
Sentirse bien
No hay nada más que hacer excepto
Sigue esta corazonada
Para cuando llegues a casa
saldré a almorzar
Soy un millón de dólares en una cama de motel de matrimonio
Soy el rey de Francia y está fuera de mi cabeza
Estoy tan alto que parece que nada está pasando
Encenderé el cielo y dejaré que las ventanas empiecen a rapear
Tal vez mañana finalmente termine de reír
Nunca me di cuenta de cómo el suelo puede brillar con esta luz.
Y ahora tengo hambre pero realmente no quiero apetito
Sabes que el hombre lobo me dijo que tuviera cuidado, el amor puede morder
Y duele
Alguien cambie de canal
todo es igual
Franela de poliéster
Novocaína por correo electrónico
Soy un millón de dólares en una cama de motel de matrimonio
Soy el rey de Francia y está fuera de mi cabeza
Estoy tan alto que parece que nada está pasando
Encenderé el cielo y dejaré que las ventanas empiecen a rapear
Tal vez mañana finalmente termine de reír
Di cómo sientes que tienes algo en mente
Ha sido difícil de manejar, no puedo mantenerlo dentro
Sé que cada día es más difícil
Tienes una nueva receta tal vez esa es la única manera
Di cómo sientes que tienes algo en mente
Ha sido difícil de manejar, no puedo mantenerlo dentro
Sé que cada día es más difícil
Tienes una nueva receta tal vez esa es la única manera
Di cómo sientes que tienes algo en mente
Ha sido difícil de manejar, no puedo mantenerlo dentro
Sé que cada día es más difícil
Tienes una nueva receta tal vez esa es la única manera
Di cómo sientes que tienes algo en mente
Ha sido difícil de manejar, no puedo mantenerlo dentro
Sé que cada día es más difícil
Tienes una nueva receta tal vez esa es la única manera
Di cómo sientes que tienes algo en mente
Ha sido difícil de manejar, no puedo mantenerlo dentro
Sé que cada día es más difícil
Tienes una nueva receta tal vez esa es la única manera
Di cómo sientes que tienes algo en mente
Ha sido difícil de manejar, no puedo mantenerlo dentro
Sé que cada día es más difícil
Tienes una nueva receta tal vez esa es la única manera