Traducción de la letra de la canción Shine On Me - Eric Hutchinson

Shine On Me (original)

Shine, shine on me one last time
Inspire me by design
Let all the stars align
I begin to see the glory and stand
Stand in the hot white sand
See where the gods began
Let em all hear me
If it’s ever gonna happen, it’s gotta happen here I am
Oh I’ve got the world on it’s feet
Oh.
I’ve got the strength of the streets
And I’ve got the Santa Monica sun for keeps
So let it shine let it shine let it shine on me
Let it shine let it shine let it shine on me
Wind, wind of the seven sins
Mixes with common men
Momentum and oxygen
Becomes mortal inspiration, and please
Pull me up from my knees
And if you’re out there tell me is there anybody listening
Ya gotta believe
If it’s ever gonna happen, it’s gotta happen here I am
It’s never been about the gold paved roads
It’s in the glory of the stories told
Deliver me between the mind and soul
And I don’t know where to go but the light takes me home
If it’s ever gonna happen, it’s gonna have to happen
If it’s ever gonna happen, it’s gotta happen here we go
I know you let it let it shine let it shine on me
So let it shine let it shine let it shine on me

Shine On Me (traducción)

Brilla, brilla sobre mí una última vez
Inspírame por diseño
Deja que todas las estrellas se alineen
Empiezo a ver la gloria y me paro
Párate en la arena blanca y caliente
Mira dónde comenzaron los dioses
Deja que todos me escuchen
Si alguna vez va a suceder, tiene que suceder aquí estoy
Oh, tengo el mundo sobre sus pies
Vaya.
Tengo la fuerza de las calles
Y tengo el sol de Santa Mónica para siempre
Así que deja que brille, deja que brille, deja que brille sobre mí
Deja que brille, deja que brille, deja que brille sobre mí
Viento, viento de los siete pecados
Se mezcla con hombres comunes
Impulso y oxígeno
Se convierte en inspiración mortal, y por favor
Levántame de mis rodillas
Y si estás ahí afuera, dime, ¿hay alguien escuchando?
Tienes que creer
Si alguna vez va a suceder, tiene que suceder aquí estoy
Nunca se ha tratado de los caminos pavimentados con oro
Está en la gloria de las historias contadas
Líbrame entre la mente y el alma
Y no se a donde ir pero la luz me lleva a casa
Si alguna vez va a suceder, tendrá que suceder
Si alguna vez va a suceder, tiene que suceder aquí vamos
Sé que lo dejas, lo dejas brillar, lo dejas brillar sobre mí
Así que deja que brille, deja que brille, deja que brille sobre mí