Traducción de la letra de la canción miracle worker - Eric Hutchinson

miracle worker (original)

A thousand miles south of where I’m from
I stumble on a party and it looks like fun
I never go to parties where I live, but this feels right
Magic city lit up just for me
Neon Coca-Cola plus some rum to breathe
And I’m already feeling this is gonna be my night
I’m just working on a miracle tonight
I’m just working on a miracle tonight
I’m just working on a miracle tonight
'Cause it’s a miracle when everything feels good
A señorita in a cactus dress
Starts to takes a notice, and I must confess
Mi español es no bueno, but I can try
She picks a flower put it in her mouth
Snaps her fingers, and the stars come out
Dancing in the moment with the moon as a spotlight
I’m just working on a miracle tonight
I’m just working on a miracle tonight
I’m just working on a miracle tonight
'Cause it’s a miracle when everything feels good
Wonder why I get a little lost along the way
Wonder why I tend to be a little less than fine
But they don’t know the feeling that it feels like everyday
They don’t know the way it feels inside
It’s getting late, I’ve got an empty cup
I wander to the beach and watch the sun come up
I’ll never be as free as all the birds up in the sky
Reach in my pocket and I take my pill
It’s gonna keep me happy 'til I get my fill
And this is how it feels when you begin to come alive
I’m just working on a miracle tonight
I’m just working on a miracle tonight
I’m just working on a miracle tonight
'Cause it’s a miracle when everything feels good
I’m just working on a miracle tonight
I’m just working on a miracle tonight
I’m just working on a miracle tonight
'Cause it’s a miracle
Oh, oh, oh, oh, oh

(traducción)

Mil millas al sur de donde soy
Me tropiezo con una fiesta y parece divertido
Nunca voy a fiestas donde vivo, pero esto se siente bien
Ciudad mágica iluminada solo para mí
Coca-Cola neón más un poco de ron para respirar
Y ya siento que esta va a ser mi noche
Solo estoy trabajando en un milagro esta noche
Solo estoy trabajando en un milagro esta noche
Solo estoy trabajando en un milagro esta noche
Porque es un milagro cuando todo se siente bien
Una señorita con vestido de cactus
Empieza a tomar nota, y debo confesar
Mi español no es bueno, pero puedo intentarlo
Ella coge una flor y se la mete en la boca
Chasquea los dedos y salen las estrellas
Bailando en el momento con la luna como foco
Solo estoy trabajando en un milagro esta noche
Solo estoy trabajando en un milagro esta noche
Solo estoy trabajando en un milagro esta noche
Porque es un milagro cuando todo se siente bien
Me pregunto por qué me pierdo un poco en el camino
Me pregunto por qué tiendo a estar un poco menos que bien
Pero no conocen la sensación de que se siente como todos los días
No saben cómo se siente por dentro
Se está haciendo tarde, tengo una taza vacía
voy a la playa y veo salir el sol
Nunca seré tan libre como todos los pájaros en el cielo
Busco en mi bolsillo y tomo mi pastilla
Me mantendrá feliz hasta que me llene
Y así es como se siente cuando comienzas a cobrar vida
Solo estoy trabajando en un milagro esta noche
Solo estoy trabajando en un milagro esta noche
Solo estoy trabajando en un milagro esta noche
Porque es un milagro cuando todo se siente bien
Solo estoy trabajando en un milagro esta noche
Solo estoy trabajando en un milagro esta noche
Solo estoy trabajando en un milagro esta noche
porque es un milagro
Oh oh oh oh oh