Traducción de la letra de la canción Goodnight Goodbye - Eric Hutchinson

Goodnight Goodbye (original)

Where do we go
When we are down to our last night
And we are all grown up
Get to the point
See if we know what it looks like
And I will show you love
I don’t want to go
I don’t want to stay
I feel a little bit of something in my way
I don’t want to go
I just want to feel tonight
And I hear you saying
Goodnight goodnight
Goodnight but not goodbye
Where will we see
And what do you think we’ll dream about
When we are standing outside in the middle of a lonely road
We’re staring down youth
Everyone else will get knocked out
But we will not get old
I don’t want to go
I don’t want to stay
I feel a little bit of something in my way
I don’t want to go
I just want to feel tonight
And I hear you saying
Goodnight goodnight
Goodnight but not goodbye
I don’t know where
I don’t know why
But we are here tonight
We will all take flight
And our future’s all feel bright
I don’t want to go
I don’t want to stay
I feel a little bit of something in my way
I don’t want to go
I just want to feel tonight
And I hear you saying goodnight goodnight
And I hear you saying goodnight goodnight
And I hear you saying goodnight
And I hear you saying goodnight goodnight tonight
Goodnight but not goodbye

(traducción)

A donde vamos
Cuando estamos en nuestra última noche
Y todos somos mayores
Llegar al punto
A ver si sabemos cómo es
Y te mostraré amor
no quiero ir
no quiero quedarme
Siento un poco de algo en mi camino
no quiero ir
Solo quiero sentir esta noche
Y te escucho decir
Buenas noches buenas noches
buenas noches pero no adios
donde vamos a ver
¿Y con qué crees que soñaremos?
Cuando estamos parados afuera en medio de un camino solitario
Estamos mirando a la juventud
Todos los demás serán eliminados
Pero no envejeceremos
no quiero ir
no quiero quedarme
Siento un poco de algo en mi camino
no quiero ir
Solo quiero sentir esta noche
Y te escucho decir
Buenas noches buenas noches
buenas noches pero no adios
no se donde
no sé por qué
Pero estamos aquí esta noche
Todos tomaremos vuelo
Y nuestro futuro se siente brillante
no quiero ir
no quiero quedarme
Siento un poco de algo en mi camino
no quiero ir
Solo quiero sentir esta noche
Y te escucho decir buenas noches buenas noches
Y te escucho decir buenas noches buenas noches
Y te escucho decir buenas noches
Y te escucho decir buenas noches buenas noches esta noche
buenas noches pero no adios