| Just Imagine (original) | Just Imagine (traducción) |
|---|---|
| Good morning lover let’s try something new | Buenos dias amor probemos algo nuevo |
| Let’s go discover more 'bout me and you | Vamos a descubrir más sobre mí y tú |
| (Taking the day) | (Tomando el día) |
| To fall in love again | Para volver a enamorarme |
| Let’s go outside and watch the people move | Salgamos y veamos cómo se mueve la gente. |
| (People move) | (La gente se mueve) |
| Or we’ll do anything you wanna do | O haremos lo que quieras hacer |
| (Just lead the way) | (Solo guía el camino) |
| Let’s go out and play… play | Salgamos a jugar... a jugar |
| I’ve been thinking | He estado pensando |
| (I've been thinking of) | (He estado pensando en) |
| We could sink in | Podríamos hundirnos |
| (Fall so deep in love) | (Enamórate tan profundamente) |
| We could spend the day | Podríamos pasar el día |
| Just Imagine | Solo imagina |
| (just imagine us) | (solo imaginanos) |
| What would happen | Qué pasaría |
| (What would happen aaah) | (Que pasaria aaah) |
| If we could spend the day falling in love | Si pudiéramos pasar el día enamorándonos |
| We’ll greet the sunlight in the afternoon (afternoon) | Saludaremos a la luz del sol en la tarde (tarde) |
| And kiss the moonlight when the night comes through | Y besa la luz de la luna cuando llega la noche |
| (The perfect day) to fall in love again | (El día perfecto) para volver a enamorarme |
| And if you’re happy you can stay with me | Y si eres feliz puedes quedarte conmigo |
| (stay with me) | (Quédate conmigo) |
| We’ll watch each sunset for eternity | Veremos cada puesta de sol por la eternidad |
| (look to the sun) | (mirar al sol) |
| Won’t you stay… stay | ¿No te quedarás... quédate? |
