Traducción de la letra de la canción Radioactive - Eric Saade

Radioactive (original)

Radio- radioactive
Radio… active
Late night
A bubbly bunch of people break it out
Heading one direction
Downtown
Ready, set and going for a ride
Craving satisfaction
Impatiently, spirits so free
Perfect combination
Give in
This chance may not return ever again
Freak out
So let’s get excited
You’re all invited
Is everybody oka-ay-ay
Scream and shout it
No doubt about it
I’m gonna drive you insa-a-ane
'Cause I’m going crazy
Get out of my way
Feels like I’m getting radioactive
Electric, connected
We’re gonna take it awa-a-ay
All in
Heartbeat like a mad man on the run
Tempeture is rising
All night
Together we can make it to the top
I’m about the real thing
I’m breaking free
Come fly with me
I’ve got the right connection
Right now
Not a single doubt what I’m about tonight
So let’s get excited
You’re all invited
Is everybody oka-ay-ay
Scream and shout it
No doubt about it
I’m gonna drive you insa-a-ane
'Cause I’m going crazy
Get out of my way
Feels like I’m getting radioactive
Electric, connected
We’re gonna take it awa-a-ay
I’m not a victim
But I’m addicted
I know exactly how I want it
Now I’m directing
And I’m selecting
I know exactly how we get down
So let’s get excited
You’re all invited
Is everybody oka-ay-ay
Scream and shout it
No doubt about it
I’m gonna drive you insa-a-ane
'Cause I’m going crazy
Get out of my way
(Out of my way)
Feels like I’m getting radioactive
Electric, connected
We’re gonna take it awa-a-ay
Radio- radioactive
Radio… active
Radio- radioactive
Radio… active
'Cause I’m going crazy
Get out of my way
Feels like I’m getting radioactive
Electric, connected
We’re gonna take it awa-a-ay

Radioactive (traducción)

Radio- radiactivo
Radio… activa
Tarde en la noche
Un montón de personas burbujeantes lo rompen
Rumbo a una dirección
Centro
Listo, listo y listo para dar un paseo
Deseo de satisfacción
Impacientemente, espíritus tan libres
Combinación perfecta
Ceder
Esta oportunidad puede no volver nunca más
Asustarse
Así que vamos a emocionarnos
están todos invitados
¿Todos están bien-ay-ay
Grita y grítalo
No hay duda de eso
Te voy a volver loco
porque me estoy volviendo loco
Fuera de mi camino
Se siente como si me estuviera volviendo radiactivo
eléctrico, conectado
Vamos a tomarlo lejos
Todo dentro
Latido del corazón como un hombre loco en la carrera
La temperatura está subiendo
Toda la noche
Juntos podemos llegar a la cima
Estoy sobre la cosa real
me estoy liberando
Ven y vuela conmigo
Tengo la conexión correcta
Ahora mismo
Ni una sola duda de lo que voy a hacer esta noche
Así que vamos a emocionarnos
están todos invitados
¿Todos están bien-ay-ay
Grita y grítalo
No hay duda de eso
Te voy a volver loco
porque me estoy volviendo loco
Fuera de mi camino
Se siente como si me estuviera volviendo radiactivo
eléctrico, conectado
Vamos a tomarlo lejos
no soy una victima
pero soy adicto
Sé exactamente cómo lo quiero
ahora estoy dirigiendo
y estoy seleccionando
Sé exactamente cómo nos bajamos
Así que vamos a emocionarnos
están todos invitados
¿Todos están bien-ay-ay
Grita y grítalo
No hay duda de eso
Te voy a volver loco
porque me estoy volviendo loco
Fuera de mi camino
(Fuera de mi camino)
Se siente como si me estuviera volviendo radiactivo
eléctrico, conectado
Vamos a tomarlo lejos
Radio- radiactivo
Radio… activa
Radio- radiactivo
Radio… activa
porque me estoy volviendo loco
Fuera de mi camino
Se siente como si me estuviera volviendo radiactivo
eléctrico, conectado
Vamos a tomarlo lejos