Traducción de la letra de la canción Stay - Eric Saade

Stay (original)

Forgive me, I am sorry, fucked up all we had
I’ve been losing everything heart’s split in half
Drunk here again I’ve been down so bad
This is torture my world gone mad
You’re made for me so naturally
I couldn’t see all that before
Won’t you believe you’re all I live for
Forgive me, I am sorry, fucked up all we had
Question: tell me, can we go back?
Want you to die in my arms
Promise to never let go
Tired of tears on my pillow
Begging you girl, come back home!
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Stay!
I feel it when I’m breathing you’re still in my lungs
I hear it when
I’m speaking you’re still on tongue
Stop don’t hang up, listen I’m not done
Wanna tell you you’re second to none
You’re made for me so naturally
I couldn’t see all that before
Won’t you believe you’re all I live for
I feel it when I’m breathing you’re still in my lungs
Stay baby stay, or I’ll go numb
Want you to die in my arms
Promise to never let go
Tired of tears on my pillow
Begging you girl, come back home!
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Want you to die in my arms
Promise to never let go
Tired of tears on my pillow
Begging you girl, come back home!
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Stay!
Want you to die in my arms
Promise to never let go
Tired of tears on my pillow
Begging you girl, come back home!
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Stay!

Stay (traducción)

Perdóname, lo siento, jodimos todo lo que teníamos
He estado perdiendo todo el corazón partido por la mitad
Borracho aquí otra vez, he estado tan mal
Esta es una tortura, mi mundo se ha vuelto loco
Estás hecho para mí tan naturalmente
No pude ver todo eso antes
¿No creerías que eres todo por lo que vivo?
Perdóname, lo siento, jodimos todo lo que teníamos
Pregunta: dime, ¿podemos volver?
Quiero que mueras en mis brazos
Promesa de nunca dejarlo ir
Cansado de lágrimas en mi almohada
¡Te suplico niña, vuelve a casa!
¿Estaría bien?
¿Estaría bien?
¿Estaría bien?
¿Estaría bien?
¡Permanecer!
Siento que cuando respiro todavía estás en mis pulmones
lo escucho cuando
Estoy hablando de que todavía estás en la lengua
Detente, no cuelgues, escucha, no he terminado.
Quiero decirte que eres insuperable
Estás hecho para mí tan naturalmente
No pude ver todo eso antes
¿No creerías que eres todo por lo que vivo?
Siento que cuando respiro todavía estás en mis pulmones
Quédate bebé, quédate, o me adormeceré
Quiero que mueras en mis brazos
Promesa de nunca dejarlo ir
Cansado de lágrimas en mi almohada
¡Te suplico niña, vuelve a casa!
¿Estaría bien?
¿Estaría bien?
¿Estaría bien?
¿Estaría bien?
¿Estaría bien?
¿Estaría bien?
¿Estaría bien?
Quiero que mueras en mis brazos
Promesa de nunca dejarlo ir
Cansado de lágrimas en mi almohada
¡Te suplico niña, vuelve a casa!
¿Estaría bien?
¿Estaría bien?
¿Estaría bien?
¿Estaría bien?
¿Estaría bien?
¿Estaría bien?
¿Estaría bien?
¡Permanecer!
Quiero que mueras en mis brazos
Promesa de nunca dejarlo ir
Cansado de lágrimas en mi almohada
¡Te suplico niña, vuelve a casa!
¿Estaría bien?
¿Estaría bien?
¿Estaría bien?
¿Estaría bien?
¿Estaría bien?
¿Estaría bien?
¿Estaría bien?
¡Permanecer!