Traducción de la letra de la canción Sydäntä särkee - Erin

Sydäntä särkee (original)

Mun sydäntä sydäntä särkee
Vedin jo kaikki lääkkeet et se paranee
Mut se on yhä kipee
Mun sydäntä sydäntä särkee
Mikään ei auta mitä mä teen sen eteen
Mut se on yhä kipee
Mä juoksen
Tyttölauman kanssa pitkin laivan käytävää
Täynnä iloa, täynnä iloa
Mä huidon kädet ylhäällä
Ja laulan discopallon alla loistan
Täynnä paloa
Oon ilmassa
Oon korkeella
Mä iloitsen
Mä hymyilen
Mun sydäntä sydäntä särkee
Vedin jo kaikki lääkkeet et se paranee
Mut se on yhä kipee
Mun sydäntä sydäntä särkee
Mikään ei auta mitä mä teen sen eteen
Ku se on yhä kipee
Mä seison
Aukiolla toppi päällä tikku kädessä
Yhtä hymyä, yhtä hymyä
Käännyn
Pojat viheltelee mulleIsken silmää tummimmalle
Lentosuukkoja
On lämmintä
On viileetä
Mä säteilen
Mä juttelen
Mun sydäntä sydäntä särkee
Vedin jo kaikki lääkkeet et se paranee
Mut se on yhä kipee
Mun sydäntä sydäntä särkee
Mikään ei auta mitä mä teen sen eteen
Ku se on yhä kipee
Kipee
Kipee
Kipee
Hei
Mun sydäntä sydäntä särkee
Vedin jo kaikki lääkkeet et se paranee
Mut se on yhä kipee
Mun sydäntä sydäntä särkee
Mikään ei auta mitä mä teen sen eteen (mikään ei auta vaikka mä teen)
Se on yhä kipee
Kipee
Mun sydäntä sydäntä särkee
Vedin jo kaikki lääkkeet et se paranee
Mikään ei auta vaikka mitä teen
Kesä tai talvi mul on sydän kipee
Mun sydäntä sydäntä särkee
Mikään ei auta mitä mä teen sen eteen
Mut se on yhä kipee

Sydäntä särkee (traducción)

Me duele el corazón
Ya saque todas las drogas no mejoraras
pero sigue adolorido
Me duele el corazón
Nada ayuda lo que hago frente a ella
pero sigue adolorido
Estoy corriendo
Con una manada de chicas a lo largo del corredor del barco
Lleno de alegría, lleno de alegría
levanto mis manos
Y canto bajo la bola de discoteca que brillo
lleno de fuego
estoy en el aire
Estoy drogado
Me alegro
estoy sonriendo
Me duele el corazón
Ya saque todas las drogas no mejoraras
pero sigue adolorido
Me duele el corazón
Nada ayuda lo que hago frente a ella
Ku todavía está adolorido
Estoy de pie
En la parte superior cuadrada con un palo en la mano
Una sonrisa, una sonrisa
daré la vuelta
Los chicos me silban
besos de vuelo
Hace calor
Es genial
irradio
Yo estoy hablando
Me duele el corazón
Ya saque todas las drogas no mejoraras
pero sigue adolorido
Me duele el corazón
Nada ayuda lo que hago frente a ella
Ku todavía está adolorido
kipee
kipee
kipee
Oye
Me duele el corazón
Ya saque todas las drogas no mejoraras
pero sigue adolorido
Me duele el corazón
Nada ayuda lo que hago frente a él (nada ayuda incluso si lo hago)
todavía está adolorido
kipee
Me duele el corazón
Ya saque todas las drogas no mejoraras
Nada ayuda, no importa lo que haga.
Verano o invierno tengo un dolor de corazón
Me duele el corazón
Nada ayuda lo que hago frente a ella
pero sigue adolorido