Traducción de la letra de la canción Syö - ETTA, Erin

Syö (original)

Syö, syö…
Strawberries, cherries, berries
Milt maistuu?
Jälkkäri pannul paistuu
Tääl ruual saat eikkii, eiks nii?
Ku niin kauniisti sun kielesi taipuu
Keittiö kuumana ja mä nään sun nälkä on huutava
Se tulee kasvaa syödessä
Hei beibi varo ettei suu pala
Pumppaa, pumppaa
Poppaa mun skumppa
Mun leuat menee lukkoo ku sä jauhat mua ku purkkaa
Niin hyvää ruokaa
Suupielist valuu kuolaa
Joo mä sanon suoraan
Näytä mulle miten lautanen nuollaan
Syö
Syö
Syö
Käy kii, bon appétit
Syö
Syö
Syö
Käy kii, bon appétit
No niin, saa koskee, saa maiskuttaa, saa sotkee
Tuu istuu maman sylii
Tää mama laskee kolmee
A-aa, hyvin menee uu la laa
Kastiketta kaupan päälle talo tarjoaa
Litki litki, pistä sun kieli twistii
Tänää ei tuu taukoi, tänää ei tuu yhtään tiskii
Niin hyvää ruokaa
Suupielist valuu kuolaa
Joo mä sanon suoraan
Näytä mulle miten lautanen nuollaan
Syö
Syö
Syö
Käy kii, bon appétit
Syö
Syö
Käy kii, bon appétit
Syö
Syö
Syö
Syö
Syö
Syö
Käy kii, bon appétit
Syö
Syö
Syö
Syö
Syö
Syö
Käy kii, bon appétit
Syö
Syö
Syö
Käy kii, bon appétit

Syö (traducción)

Comer comer…
Fresas, cerezas, bayas
¿A qué sabe?
La sartén Jälkäri está friendo
Aquí no tienes comida, ¿verdad?
Qué bellamente se dobla tu lengua
La cocina está caliente y puedo ver que tu hambre está gritando
Debe crecer a medida que comes.
Oye bebé, ten cuidado de no quemarte la boca
bomba, bomba
Pop mi escoria
Mis mandíbulas se van a trabar cuando me mueles cuando me rompes
tan buena comida
Estoy babeando de mi boca
Sí, lo diré directamente.
Muéstrame cómo lamer el plato
Comer
Comer
Comer
Vamos, buen provecho
Comer
Comer
Comer
Vamos, buen provecho
Bueno, puedes tocarlo, puedes saborearlo, puedes estropearlo
Tuu se sienta en el regazo de mamá
Mamá cuenta hasta tres
Aaah, va bien uu la laa
La casa ofrece salsa encima de la tienda.
Litki litki, tuerce mi lengua
No habrá descansos hoy, no habrá contadores hoy.
tan buena comida
Estoy babeando de mi boca
Sí, lo diré directamente.
Muéstrame cómo lamer el plato
Comer
Comer
Comer
Vamos, buen provecho
Comer
Comer
Vamos, buen provecho
Comer
Comer
Comer
Comer
Comer
Comer
Vamos, buen provecho
Comer
Comer
Comer
Comer
Comer
Comer
Vamos, buen provecho
Comer
Comer
Comer
Vamos, buen provecho