Traducción de la letra de la canción Solamente Uno - Eros Ramazzotti, Hooverphonic

Solamente Uno (original)

Che destino che sorpresa
Io non l’avrei detto mai
Sei un amico, sì come Giuda
E non te ne pentirai
Stammi lontano almeno sulla luna
Faccio festa e non mi importa più
Se sto bene ci stai male tu
Comunque non fa niente
Sei solamente uno in più
Uno in più
Che fortuna che finale
Adesso io so chi sei (ora so chi sei)
Mi abbracciavi col pugnale ma poi non lo rifarai
Stammi lontano almeno sulla luna
Faccio festa e on mi importa più
Se sto bene ci stai male tu
Comunque non fa niente
Sei solo uno in più
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
Faccio festa e non mi importa più
Faccio festa e non mi importa più
Se sto bene ci stai male tu
Ma guarda non fa niente
Sei solamente uno
Sei solamente uno
Sei solamente uno in più
Solamente
Uno in più
Tu

Solamente Uno (traducción)

Que destino, que sorpresa
yo nunca hubiera dicho eso
Eres un amigo, sí como Judas
Y no te arrepentirás
Aléjate de mí al menos en la luna
hago fiesta y ya no me importa
Si estoy bien, te sientes mal
Sin embargo, no importa
eres solo uno mas
Uno mas
Que suerte, que final
Ahora sé quién eres (ahora sé quién eres)
Me abrazaste con el puñal pero luego no lo volverás a hacer
Aléjate de mí al menos en la luna
hago fiesta y ya no me importa
Si estoy bien, te sientes mal
Sin embargo, no importa
eres solo uno mas
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
hago fiesta y ya no me importa
hago fiesta y ya no me importa
Si estoy bien, te sientes mal
Pero mira, no importa
Usted es sólo una
Usted es sólo una
eres solo uno mas
Solamente
Uno mas
Tú