Traducción de la letra de la canción Slow Down - Estelle, Alicai Harley

Slow Down (original)

Do what you want
Do what you want
Do what you wanna do
Do what you want
Do what you want
Slow down, I know you tired of the show now
You worry if your boobs' big enough, but your hair ain’t enough, slow down
Don’t listen, they just tellin' lies
Judgin' you and tryna kill your vibe
Baby you should do what you want and you don’t gotta frown
You can shut it down, shut-shut it down
Listen, just hold your head high, no need to frown, you will see
You shouldn’t try to make flowers out of dead leaves
Woah, woah, don’t listen, they just tryna get to ya
Couple likes don’t make you no cooler, no cooler
Listen, woah, woah, don’t ever let them see you sweat
Don’t rush, take your time, don’t stress, don’t stress
Shine like sun rays
Go 'head and shine like sun rays
Wanna shine like sun rays
'Cause you look good today
Yeah, your wave is your wave (your wave is your wave)
Do what you want
Do what you want
Do what you wanna do
You no need no name brand garms
no one likes real life
I’m the one not to see you twice that you know it is, no lies
Yes they ain’t gon' chat 'bout you, 'cause you’re shining, you’re shining
They ain’t gon' talk 'bout you
Yes, they ain’t gon' chat 'bout you
Girl, if you was warrin', they wouldn’t care 'bout you
Woah, woah, don’t listen, they just tryna get to ya
Couple likes don’t make you no cooler, no cooler
Listen, woah, woah, don’t ever let them see you sweat
Don’t rush, take your time, don’t stress, don’t stress
Shine like sun rays
Go 'head and shine like sun rays
Wanna shine like sun rays
'Cause you look good today
Yeah, your wave is your wave (your wave is your wave)
And that’s fine if you want your own vibe
If you want a new vibe, you can make your own vibe (yes)
Slow down, you ain’t got a long way to go now
You see the road’s hard enough
But it ain’t hard enough for you to slow it down, slow it down
Listen, just hold your head high, no need to frown, you will see
You shouldn’t try to make flowers out of dead leaves
Woah, woah, don’t listen, they just tryna get to ya
Couple likes don’t make you no cooler, no cooler
Listen, woah, woah, don’t ever let them see you sweat
Don’t rush, take your time, don’t stress, don’t stress
Shine like sun rays (go 'head and shine like sun rays)
Go 'head and shine like sun rays (I said just shine like sun rays)
Wanna shine like sun rays
'Cause you look good today
Yeah, your wave is your wave (I said your wave is your wave)
Shine like sun rays
Go 'head and shine like sun rays
Go 'head and shine like sun rays
'Cause you look good today
Yeah, your wave is your wave
Your wave is your wave
Your wave is your wave

Slow Down (traducción)

Haz lo que quieras
Haz lo que quieras
Haz lo que quieras hacer
Haz lo que quieras
Haz lo que quieras
Reduzca la velocidad, sé que está cansado del espectáculo ahora
Te preocupas si tus senos son lo suficientemente grandes, pero tu cabello no es suficiente, reduce la velocidad
No escuches, solo dicen mentiras
Juzgarte y tratar de matar tu vibra
Cariño, deberías hacer lo que quieras y no tienes que fruncir el ceño
Puedes apagarlo, apagarlo
Escucha, solo mantén la cabeza en alto, no hay necesidad de fruncir el ceño, verás
No deberías intentar hacer flores con hojas muertas
Woah, woah, no escuches, solo intentan llegar a ti
Los gustos de pareja no te hacen más genial, no más genial
Escucha, woah, woah, nunca dejes que te vean sudar
No te apresures, tómate tu tiempo, no te estreses, no te estreses
Brilla como los rayos del sol
Ve a la cabeza y brilla como los rayos del sol
Quiero brillar como los rayos del sol
Porque te ves bien hoy
Sí, tu ola es tu ola (tu ola es tu ola)
Haz lo que quieras
Haz lo que quieras
Haz lo que quieras hacer
No necesitas ropa de marca
a nadie le gusta la vida real
Yo soy el de no verte dos veces que sabes que es, sin mentiras
Sí, no van a hablar de ti, porque estás brillando, estás brillando
Ellos no van a hablar de ti
Sí, no van a hablar de ti
Chica, si estuvieras en guerra, no les importarías
Woah, woah, no escuches, solo intentan llegar a ti
Los gustos de pareja no te hacen más genial, no más genial
Escucha, woah, woah, nunca dejes que te vean sudar
No te apresures, tómate tu tiempo, no te estreses, no te estreses
Brilla como los rayos del sol
Ve a la cabeza y brilla como los rayos del sol
Quiero brillar como los rayos del sol
Porque te ves bien hoy
Sí, tu ola es tu ola (tu ola es tu ola)
Y eso está bien si quieres tu propio ambiente
Si quieres una nueva vibra, puedes crear tu propia vibra (sí)
Reduzca la velocidad, no tiene un largo camino por recorrer ahora
Ves que el camino es lo suficientemente difícil
Pero no es lo suficientemente difícil para ti reducir la velocidad, reducir la velocidad
Escucha, solo mantén la cabeza en alto, no hay necesidad de fruncir el ceño, verás
No deberías intentar hacer flores con hojas muertas
Woah, woah, no escuches, solo intentan llegar a ti
Los gustos de pareja no te hacen más genial, no más genial
Escucha, woah, woah, nunca dejes que te vean sudar
No te apresures, tómate tu tiempo, no te estreses, no te estreses
Brilla como los rayos del sol (ve y brilla como los rayos del sol)
Ve a la cabeza y brilla como los rayos del sol (dije que solo brille como los rayos del sol)
Quiero brillar como los rayos del sol
Porque te ves bien hoy
Sí, tu ola es tu ola (dije que tu ola es tu ola)
Brilla como los rayos del sol
Ve a la cabeza y brilla como los rayos del sol
Ve a la cabeza y brilla como los rayos del sol
Porque te ves bien hoy
Sí, tu ola es tu ola
Tu ola es tu ola
Tu ola es tu ola