Traducción de la letra de la canción Crazy - Estelle

Crazy (original)

You can’t just kiss my feet and just make my life complete
Then just turn and walk away so easily
You can’t just make me come like whoa, ask me to pick up the phone
When the way you try to slip on me, not me
Now I’m back and I’m knockin' at your door
Answer the phone i know you are at home, at home
I know you’re at home, oh baby
You wanna leave me now after all that we’ve been through
Headlights busted, straight through your window
You, you make me crazy
But it didn’t turned out the way that i planned it
You were just playin' but i love you
You shoulda known you that make me crazy
I won’t let you blow my mind then just thank me for my time
My head is spinnin' like you won’t believe, believe me
You can’t break up with a call like you never made of it all
Cause if I’m goin down, boy you’re comin with me, oh
Start your car, coz you gotta come around (not sure about this*)
Freshen up or later you’ll get me down
Me down me down
You wanna leave me now after all that we’ve been through
Headlights busted, straight through your window
You, you make me crazy (you drive me out of my mind)
But it didn’t turned out the way that i planned it
You were just playin but i love you
You shoulda known, you that make me crazy
See i thought i thought and i thought again
You ain’t my lover and you weren’t my friend, see that didn’t make sense to me
Only thing i can do is grieve, if angels goin out tonight
I ain’t leavin you without a fight
Cause it feels like you messin with my life and these words can’t make it right
So you wasted my time made me drive from the line
You can give me a high now that wasn’t me blind
I tried and tried
You stole my pride
I’ll make you regret for the rest of your life, yes i will, yes i will,
yes i will
Cause you drive me crazy
You make me wanna scream, you make me wanna shout
You make me wanna hoo-ohh-ohh, you make me wanna holler
You make me wanna scream, you make me wanna shout
You make me wanna ho-ho-holler

Crazy (traducción)

No puedes simplemente besar mis pies y hacer que mi vida sea completa
Entonces solo da la vuelta y aléjate tan fácilmente
No puedes simplemente hacerme venir como whoa, pedirme que levante el teléfono
Cuando la forma en que tratas de deslizarte sobre mí, no sobre mí
Ahora estoy de vuelta y estoy llamando a tu puerta
Contesta el teléfono sé que estás en casa, en casa
Sé que estás en casa, oh bebé
Quieres dejarme ahora después de todo lo que hemos pasado
Faros rotos, directamente a través de tu ventana
Tú, me vuelves loco
Pero no resultó como lo planeé
Solo estabas jugando pero te amo
Deberías haberte conocido que me vuelves loco
No dejaré que me dejes boquiabierto, solo agradéceme por mi tiempo
Mi cabeza da vueltas como si no lo creyeras, créeme
No puedes terminar con una llamada como si nunca la hubieras hecho.
Porque si voy a caer, chico, vienes conmigo, oh
Enciende tu auto, porque tienes que dar la vuelta (no estoy seguro de esto*)
Refréscate o luego me deprimirás
yo abajo yo abajo
Quieres dejarme ahora después de todo lo que hemos pasado
Faros rotos, directamente a través de tu ventana
Tú, me vuelves loco (me vuelves loco)
Pero no resultó como lo planeé
Solo estabas jugando pero te amo
Deberías haberlo sabido, tú que me vuelves loco
Mira, pensé que pensé y pensé de nuevo
No eres mi amante y no eras mi amigo, ves que no tenía sentido para mí
Lo único que puedo hacer es llorar, si los ángeles salen esta noche
No te dejaré sin pelear
Porque se siente como si te metieras con mi vida y estas palabras no pueden hacerlo bien
Así que desperdiciaste mi tiempo y me hiciste conducir desde la línea
Puedes darme un subidón ahora que no estaba ciego
lo intenté y lo intenté
me robaste el orgullo
Haré que te arrepientas por el resto de tu vida, sí lo haré, sí lo haré,
Sí, lo haré
Porque me vuelves loco
Me haces querer gritar, me haces querer gritar
Me haces querer hoo-ohh-ohh, me haces querer gritar
Me haces querer gritar, me haces querer gritar
Me haces querer ho-ho-gritar