Traducción de la letra de la canción Gotcha Love - Estelle

Gotcha Love (original)

All in my sleep
in my dream
I’m sleeping next to you
You wake up holding me (uh)
Now it ain’t a dream (now it ain’t a dream)
He’s here and I mean
Finally I know how elated feels, and I think
I’m so lucky I got him, got him, 'bout a
Million men took a shot and lost my love
Ain’t he lucky he got it
And he got it, yeah he got it, so oh
See whether you’re awake or
You’re far away from me, remember
That any way you wake up
I, gotcha love
Whenever I’m away or
I’ll remember me in your arms
And any way you wake up
I, gotcha love
My heart was on E
Time on
I wait a million seconds
Try a million rings, just to feel
How I do now (How I do now)
Let me show you how
Our finger tips entwined
When you press your lips to mine, and I think
Ain’t he lucky he got it, 'bout a
Million men took a shot and lost my love
Ain’t he lucky he got it
Said he got it, yeah he got it
Ain’t we lucky we got it
Ain’t we lucky we got it, gotcha love
Ain’t we lucky we got it
I, gotcha love
Ain’t we lucky we got it

Gotcha Love (traducción)

Todo en mi sueño
en mi sueño
estoy durmiendo a tu lado
Te despiertas abrazándome (uh)
Ahora no es un sueño (ahora no es un sueño)
Él está aquí y quiero decir
Finalmente sé lo eufórico que se siente, y creo
Tengo tanta suerte de tenerlo, lo tengo, sobre un
Millones de hombres tomaron un tiro y perdieron mi amor
¿No tiene suerte de haberlo conseguido?
Y lo consiguió, sí, lo consiguió, así que oh
Vea si está despierto o
Estás lejos de mí, recuerda
Que de cualquier manera te despiertas
Yo, tengo amor
Siempre que estoy lejos o
me recordare en tus brazos
Y de cualquier forma que te despiertes
Yo, tengo amor
Mi corazón estaba en E
Tiempo en
Espero un millón de segundos
Prueba un millón de anillos, solo para sentir
Cómo lo hago ahora (Cómo lo hago ahora)
Déjame enseñarte como
Nuestras puntas de los dedos entrelazadas
Cuando presionas tus labios contra los míos, y pienso
¿No tiene suerte de haberlo conseguido?
Millones de hombres tomaron un tiro y perdieron mi amor
¿No tiene suerte de haberlo conseguido?
Dijo que lo consiguió, sí, lo consiguió
¿No tenemos suerte de tenerlo?
¿No tenemos suerte de tenerlo, tengo amor?
¿No tenemos suerte de tenerlo?
Yo, tengo amor
¿No tenemos suerte de tenerlo?