Traducción de la letra de la canción Something Good - Estelle, Terry Hunter

Something Good (original)

I was hurt, for so long
Doesn’t matter who was right
Doesn’t matter who was wrong
All that matter is I’m back where I belong
Yeah!
Got my girls, I was down
I was looking everywhere in the long way
But baby then I opened up my eyes and I realized
Yeah!
I got something good for you baby
I got something good for you baby
I got it, I got it, I got it, I got it
I got something good for you baby
I got something good for you baby
I got it, I got it, I got it, I got it
For the rest of my life, all this good I’ve got to use
Ain’t nothing more to lose, I feel better
Now I’m back where I belong, yeah!
Got a think 'bout my love
There’s a price you’ve got to pay
Can’t control the way it gets higher, higher, higher every day!
Yeah!
C’mon!
I got something good for you baby
I got something good for you baby
I got it, I got it, I got it, I got it
I got something good for you baby
I got something good for you baby
I got it, I got it, I got it, I got it
If you’re with me and you know you got it
Then let me hear you say I got it
I got it, I got it, I got it, I got it
If you’re with me and you know you got it
Then let me hear you say I got it
I got it, I got it, I got it, I got it
I got something good for you baby
I got something good for you baby
I got it, I got it, I got it, I got it
Devotion/Interlude
I can see your eyes, your eyes, your eyes
I can see your eyes, your eyes, your eyes
No one ever control the way
My heart beats you take the lead
I’m your biggest, I’m your biggest fear
Your eyes, your eyes
Your eyes, your eyes
I can see your eyes across the room chasing how I look
I can make you mine then you touch me and I know the truth
I belong to you, your heart have mine
No one ever control the way
My heart beats you take the lead
I’m your biggest, I’m your biggest fear
Your eyes, your eyes
Your eyes, your eyes
Passion

(traducción)

Me dolió, por tanto tiempo
No importa quién tenía razón
No importa quién se equivocó
Todo lo que importa es que estoy de vuelta donde pertenezco
¡Sí!
Tengo a mis chicas, estaba deprimido
Estaba mirando por todas partes en el camino largo
Pero bebé, entonces abrí mis ojos y me di cuenta
¡Sí!
Tengo algo bueno para ti bebé
Tengo algo bueno para ti bebé
Lo tengo, lo tengo, lo tengo, lo tengo
Tengo algo bueno para ti bebé
Tengo algo bueno para ti bebé
Lo tengo, lo tengo, lo tengo, lo tengo
Por el resto de mi vida, todo este bien que tengo que usar
No hay nada más que perder, me siento mejor
Ahora estoy de vuelta donde pertenezco, ¡sí!
Tengo un pensamiento sobre mi amor
Hay un precio que tienes que pagar
¡No puedo controlar la forma en que se vuelve más y más alto cada día!
¡Sí!
¡Vamos!
Tengo algo bueno para ti bebé
Tengo algo bueno para ti bebé
Lo tengo, lo tengo, lo tengo, lo tengo
Tengo algo bueno para ti bebé
Tengo algo bueno para ti bebé
Lo tengo, lo tengo, lo tengo, lo tengo
Si estás conmigo y sabes que lo tienes
Entonces déjame oírte decir que lo tengo
Lo tengo, lo tengo, lo tengo, lo tengo
Si estás conmigo y sabes que lo tienes
Entonces déjame oírte decir que lo tengo
Lo tengo, lo tengo, lo tengo, lo tengo
Tengo algo bueno para ti bebé
Tengo algo bueno para ti bebé
Lo tengo, lo tengo, lo tengo, lo tengo
Devoción/Interludio
Puedo ver tus ojos, tus ojos, tus ojos
Puedo ver tus ojos, tus ojos, tus ojos
Nadie nunca controla el camino
Mi corazón late tú tomas la iniciativa
Soy tu mayor, soy tu mayor miedo
Tus ojos, tus ojos
Tus ojos, tus ojos
Puedo ver tus ojos a través de la habitación persiguiendo cómo me veo
Puedo hacerte mía, entonces me tocas y sé la verdad
Te pertenezco, tu corazón tiene el mío
Nadie nunca controla el camino
Mi corazón late tú tomas la iniciativa
Soy tu mayor, soy tu mayor miedo
Tus ojos, tus ojos
Tus ojos, tus ojos
Pasión