| Солнце щекочет глаза, я
| El sol me hace cosquillas en los ojos, yo
|
| Гуляю по берегу моря.
| Camino por la orilla del mar.
|
| Это время не потрачено зря,
| Este tiempo no es en vano
|
| Это просто немного свободы.
| Es solo un poco de libertad.
|
| Лето — дыхание теплого ветра,
| El verano es un soplo de viento cálido
|
| Море — шепот соленой волны,
| El mar es el susurro de una ola salada,
|
| Музыка — все хиты уже спеты.
| Música: ya se han cantado todos los éxitos.
|
| Я. Только я остался и ты.
| I. Sólo me quedé yo y tú.
|
| Время летит все быстрей и быстрее
| El tiempo vuela cada vez más rápido
|
| Ты оглянешься, а его уже нет.
| Miras a tu alrededor y se ha ido.
|
| Так сделай счастливыми лица друзей,
| Así que haz caras felices de tus amigos.
|
| Чтобы было что вспомнить про это лето.
| Para tener algo que recordar este verano.
|
| Шумного моря берег,
| costa del mar ruidoso,
|
| Твоей возлюбленной взгляд.
| Tu mirada amada.
|
| Лучшее в жизни время
| el mejor momento de la vida
|
| Никак не вернуть назад.
| Nunca vuelvas atrás.
|
| Лето — не имеют значенья ответы,
| Verano: las respuestas no importan,
|
| Вечер — проведешь ты его не один,
| Noche: no la pasarás solo,
|
| Звезды — скоро исчезнут с рассветом.
| Las estrellas pronto desaparecerán con el amanecer.
|
| Я все это видел сегодня, а ты?
| Yo lo vi todo hoy, ¿y tú?
|
| Время летит все быстрей и быстрее
| El tiempo vuela cada vez más rápido
|
| Ты оглянешься, а его уже нету.
| Miras a tu alrededor y se ha ido.
|
| Так сделай счастливыми лица друзей,
| Así que haz caras felices de tus amigos.
|
| Чтобы было что вспомнить про это лето. | Para tener algo que recordar este verano. |