Traducción de la letra de la canción In A Faraway Dream - Eurielle

In A Faraway Dream (original)

As I walk this lonely road
And I look back at long ago
I still wish I could hold you close
In a faraway dream
You are waiting for me
With your arms open wide
And a smile in your eyes
Take my hand and lead me home
I don’t want to be alone
But a shadow of a ghost
In a faraway dream
I have made my peace
I’ve surrendered my soul
Let it go
Turn around
Can’t you hear me calling out
Are you with me now
Or without
In a faraway dream
Of what once could have been
Still the embers of pain
Smoulder on
If no one ever knew
Was it real, was it tru
Why can’t I shake this grief
If it was just make blieve

(traducción)

Mientras camino por este camino solitario
Y miro hacia atrás hace mucho tiempo
Todavía desearía poder abrazarte cerca
En un sueño lejano
me estas esperando
Con los brazos abiertos de par en par
Y una sonrisa en tus ojos
Toma mi mano y llévame a casa
no quiero estar solo
Pero una sombra de un fantasma
En un sueño lejano
he hecho mi paz
he entregado mi alma
Déjalo ir
Giro de vuelta
¿No puedes oírme llamando?
Están conmigo ahora
O sin
En un sueño lejano
De lo que una vez pudo haber sido
Todavía las brasas del dolor
arder sin llama
Si nadie supiera
¿Fue real, fue verdad?
¿Por qué no puedo sacudir este dolor?
Si solo fuera hacer creer