Traducción de la letra de la canción Miracle of Love - Eurythmics, Annie Lennox, Dave Stewart

Miracle of Love (original)

How many sorrows
Do you try to hide
In a world of illusion
That's covering your mind?
I'll show you something good
Oh I'll show you something good.
When you open your mind
You'll discover the sign
That there's something
You're longing to find...
The miracle of love
Will take away your pain
When the miracle of love
Comes your way again.
Cruel is the night
That covers up your fears.
Tender is the one
That wipes away your tears.
There must be a bitter breeze
To make you sting so viciously -
They say the greatest coward
Can hurt the most ferociously.
But I'll show you something good.
Oh I'll show you something good.
If you open your heart
You can make a new start
When your crumbling world falls apart.
The miracle of love
Will take away your pain
When the miracle of love
Comes your way again.
The miracle of love
Will take away your pain
When the miracle of love
Comes your way again.

(traducción)

cuantas penas
¿Tratas de esconderte?
En un mundo de ilusión
¿Eso está cubriendo tu mente?
Te mostraré algo bueno
Oh, te mostraré algo bueno.
Cuando abres tu mente
Descubrirás la señal
que hay algo
Estás deseando encontrar...
El milagro de amor
Te quitará el dolor
Cuando el milagro del amor
Viene a tu manera otra vez.
Cruel es la noche
Eso cubre tus miedos.
tierno es el
Que enjuga tus lágrimas.
Debe haber una brisa amarga
Para hacerte picar tan brutalmente -
Dicen que el mayor cobarde
Puede lastimar más ferozmente.
Pero te mostraré algo bueno.
Oh, te mostraré algo bueno.
Si abres tu corazón
Puedes hacer un nuevo comienzo
Cuando tu mundo en ruinas se desmorona.
El milagro de amor
Te quitará el dolor
Cuando el milagro del amor
Viene a tu manera otra vez.
El milagro de amor
Te quitará el dolor
Cuando el milagro del amor
Viene a tu manera otra vez.