Traducción de la letra de la canción Carrion Call - Exhumed

Carrion Call (original)

All who walk 'mongst the graves through the murk and the gloom
You that crawl to the depths of the filth in the tomb
So obsessed with the fruits of the autopsy room
Heed this carrion call, join with the exhumed
A voice descanting dirges
Upon dead ears these requiems fall
The cacophony of our vilest urges
Indulge them one, indulge them all
Come six feet deep to our level
And heed this carrion call
Join this repugnant revel
Heed the carrion call
Those who shudder at filth but can’t turn away
Deaf to love songs that but cloy and betray
When life is a tomb you can do naught but decay
Heed this carrion call to snatch your carcass away
A voice descanting dirges
Upon dead ears these requiems fall
The cacophony of our vilest urges
Indulge them one, indulge them all
Come six feet deep to our level
And heed this carrion call
Join this repugnant revel
Heed the carrion call
The carrion call — ringing out long and clear, foul and loud
The carrion call — an intoxicating reek spreads like a noxious cloud
The carrion call — a blast of fetid, stinking, putrid air
The carrion call — you reek to high heaven, but you no longer care
Join with the dead, hold high your severed head
From our graves to the streets we’re inexorably led
Stink through the night as we paint the town red
Awash in the ichor we’ve all willingly bled
A voice descanting dirges
Upon dead ears these requiems fall
The cacophony of our vilest urges
Indulge them one, indulge them all
Come six feet deep to our level
And heed this carrion call
Join this repugnant revel
Heed the carrion call

(traducción)

Todos los que caminan entre las tumbas a través de la oscuridad y la penumbra
Tú que te arrastras a las profundidades de la inmundicia en la tumba
Tan obsesionado con los frutos de la sala de autopsias
Preste atención a esta llamada de carroña, únase a los exhumados
Una voz cantando endechas
Sobre oídos muertos estos réquiems caen
La cacofonía de nuestros impulsos más viles
Complazca a uno, complazca a todos
Ven seis pies de profundidad a nuestro nivel
Y presta atención a esta llamada de carroña
Únete a esta fiesta repugnante
Preste atención a la llamada carroña
Aquellos que se estremecen ante la inmundicia pero no pueden alejarse
Sordos a las canciones de amor que empalagan y traicionan
Cuando la vida es una tumba, no puedes hacer nada más que decaer
Preste atención a esta llamada de carroña para arrebatarle su cadáver
Una voz cantando endechas
Sobre oídos muertos estos réquiems caen
La cacofonía de nuestros impulsos más viles
Complazca a uno, complazca a todos
Ven seis pies de profundidad a nuestro nivel
Y presta atención a esta llamada de carroña
Únete a esta fiesta repugnante
Preste atención a la llamada carroña
La llamada de la carroña, resonando larga y clara, sucia y fuerte
El canto de la carroña: un hedor embriagador se esparce como una nube nociva
El canto de la carroña: una ráfaga de aire fétido, apestoso y pútrido.
La llamada de la carroña: apestas al cielo, pero ya no te importa
Únete a los muertos, mantén en alto tu cabeza cortada
De nuestras tumbas a las calles nos llevan inexorablemente
Apesta a través de la noche mientras pintamos la ciudad de rojo
Inundados en el icor que todos hemos sangrado voluntariamente
Una voz cantando endechas
Sobre oídos muertos estos réquiems caen
La cacofonía de nuestros impulsos más viles
Complazca a uno, complazca a todos
Ven seis pies de profundidad a nuestro nivel
Y presta atención a esta llamada de carroña
Únete a esta fiesta repugnante
Preste atención a la llamada carroña