| Necrotopian vision of a world deceased
| Visión necrotópica de un mundo difunto
|
| A tumescent carcass upon which the morbid feast
| Un cadáver tumescente sobre el cual el festín morboso
|
| The salubrious veneer pulled back to reveal
| El barniz saludable se retiró para revelar
|
| A gruesome hulk of rotting meat where fluids congeal
| Una masa espantosa de carne podrida donde los fluidos se congelan
|
| Truth without beauty
| Verdad sin belleza
|
| Cruelty without beauty, funereality
| Crueldad sin belleza, funeralidad
|
| Global mass grave for humanity
| Fosa común global para la humanidad
|
| Where the ghoulish feed on atrocities, funereality
| Donde los macabros se alimentan de atrocidades, funerales
|
| Immersed within a miasma of carnage
| Inmerso en un miasma de carnicería
|
| We chew our way through a quagmire of human garbage
| Nos abrimos camino a través de un cenagal de basura humana
|
| This world belongs to the maggots, weevils and grubs
| Este mundo pertenece a los gusanos, gorgojos y larvas.
|
| Who gladly join us in the graves that we’ve so eagerly dug
| Que con gusto se unen a nosotros en las tumbas que hemos cavado con tanto entusiasmo
|
| Truth without beauty
| Verdad sin belleza
|
| Cruelty without beauty, funereality
| Crueldad sin belleza, funeralidad
|
| The mass grave grows exponentially
| La fosa común crece exponencialmente
|
| The voracious feed as the rapacious bleed, funereality
| La alimentación voraz como la sangría rapaz, el funeral
|
| Our destiny manifest only in autopsies
| Nuestro destino se manifiesta solo en las autopsias
|
| A landscape of monuments and cemeteries
| Un paisaje de monumentos y cementerios
|
| Befouled air smelling thick of the crematory
| Aire viciado con olor a crematorio
|
| Our deadened world laid to rest permanently
| Nuestro mundo muerto descansa permanentemente
|
| Truth without beauty
| Verdad sin belleza
|
| Cruelty without beauty, funereality
| Crueldad sin belleza, funeralidad
|
| An abattoir of grotesqueries
| Un matadero de grotescos
|
| A planetary mortuary, this is funereality | Un depósito de cadáveres planetario, esto es funeral |