Traducción de la letra de la canción Shadow Boxers - Ezio

Shadow Boxers (original)

shadow boxers face the wall
not to be alone
they pray it isn’t so
there must be some where they can go
they’ll never fall
or take chances at all
taking back the things they’ve said
no longer seeing red
shadows on a wall
there must be something we don’t know
they’ll never fall
or take chances at all
and even if cars park where they say they will be
will that bring us all joy and added security
when even the lonely are allowed to feel free
and no one feels guilty by eleven am
not even the truants or adulterous men
for they only break what they think they can mend
but there are times when we must pay
for decisions that we’ve made
whether deceiving or deceived
there was a time I did believe
that we’d never fall
or take chances at all
and shadow boxers face the wall
not to be alone

(traducción)

boxeadores de sombra frente a la pared
no estar solo
rezan para que no sea así
debe haber algún lugar donde puedan ir
nunca caerán
o tomar riesgos en absoluto
retomando las cosas que han dicho
ya no veo rojo
sombras en una pared
debe haber algo que no sabemos
nunca caerán
o tomar riesgos en absoluto
y aunque los autos estacionen donde dicen que estarán
voluntad que nos traiga a todos gozo y mayor seguridad
cuando incluso a los solitarios se les permite sentirse libres
y nadie se siente culpable a las once de la mañana
ni siquiera los vagabundos o los adúlteros
porque solo rompen lo que creen que pueden reparar
pero hay veces que hay que pagar
por las decisiones que hemos tomado
ya sea engañando o engañando
hubo un tiempo en el que sí creí
que nunca caeríamos
o tomar riesgos en absoluto
y los boxeadores de sombra miran hacia la pared
no estar solo