
Fecha de emisión: 22.03.2011
Etiqueta de registro: Bringins
Idioma de la canción: árabe
Biktub Ismak(original) |
بكتب اسمك يا حبيبي |
عالحور العتيق |
بتكتب اسمي ياحبيبي |
عارمل الطريق |
وبكرة بتشتي الدني |
عالقصص المجرحة |
بيبقى اسمك ياحبيبي |
واسمي بينمحى |
بحكي عنك ياحبيبي |
لآهالي الحي |
بتحكي عني ياحبيبي |
لنبعة المي |
ولما بيدور السهر |
تحت قناديل المسا |
بيحكو عنك ياحبيبي |
وأنابنتسى |
وهديتني وردة |
فرجيتا لصحابي |
خبيتا بكتابي |
زرعتا عالمخدة |
هديتك مزهرية |
لاكنت داريها |
ولاتعتني فيها |
إذا ضاعت الهدية |
وبتقلي بتحبني |
مابتعرف قديش |
مازالك بتحبني |
ليش دخلك ليش |
(traducción) |
escribo tu nombre mi amor |
alhur antiguo |
Escribes mi nombre, mi amor |
guardián de la carretera |
Y mañana seré feliz con el mundo |
Historias de Al-Majrah |
Mantén tu nombre, mi amor |
Y mi nombre es Benmah |
Estoy hablando de ti, mi amor |
Para la gente del barrio |
Hablas de mí, mi amor. |
manantial de agua |
Y cuando me voy a dormir, |
Debajo de las medusas |
Estoy hablando de ti, mi amor |
y me estoy olvidando |
Y me diste una rosa |
Vergita para mis amigos |
escondiste mi libro |
Plantaste una almohada |
Tu regalo es un florero. |
yo no la habria visto |
y no me hago cargo |
Si el regalo se pierde |
Y di que me amas |
no sabes kadish |
todavía me amas |
¿Por qué entraste? |
Nombre | Año |
---|---|
Kifak Inta | 2005 |
Sallimleh Alayh | 2005 |
Wahdon | 2015 |
Houmoum Al Hob | 2005 |
Wa Habibi | 1989 |
Zahrat El Mada'en | 1971 |
Habaytak Besayf | 2011 |
Allamouni | 1966 |
Marhaba...Marhaba | 1994 |
Ya hala ya habibi | 2013 |
Shayef El Bahr Shou Kbir | 1986 |
Shatty Ya Denia | 1971 |
Zahret El Madaen | 1969 |
Tel'et Ya Mahla Nourha | 1992 |
Shatti ya denyi | 1960 |
Ya Laure Hobouki | 1992 |
Anal Oum El Hazina | 1989 |
Habaytak Ta Nsit Elnaum | 2000 |