Traducción de la letra de la canción You Don't Even Know Me - Faouzia

You Don't Even Know Me (original)

I walk into a crowded room
Everybody staring
What did I, what did I do wrong?
What did I, what did I do wrong?
Oh, you see what you wanna see
But you don’t even know me
What did I, what did I do now?
What did I, what did I do now?
He said, she said, over it
You’re acting like you’re brilliant
But you don’t know
Yeah, you don’t know
You don’t know a thing at all
You don’t know about the way I am when I am all alone
You don’t even know
The way I care the way I’ve grown
You don’t know about the way I love so deeply to my bones
You don’t even know me
Woah
Woah
I walk it off and brush away
Everything you say
'Cause I don’t care, I don’t care at all
I don’t care, I don’t care at all
He said, she said, over it
You’re acting like you’re brilliant
But you don’t know (you don’t know)
Yeah, you don’t know
You don’t know a thing at all
You don’t know about the way I am when I am all alone
You don’t even know
The way I care the way I’ve grown
You don’t know about the way I love so deeply to my bones
You don’t even know me
Woah, you don’t even know me
Woah, you don’t even know
You don’t know a thing at all
You don’t know about the way I am when I am all alone
You don’t even know
The way I care the way I’ve grown
You don’t know about the way I love so deeply to my bones
You don’t even know me
You don’t even know me, oh

(traducción)

Entro en una habitación llena de gente
todos mirando
¿Qué hice, qué hice mal?
¿Qué hice, qué hice mal?
Oh, ves lo que quieres ver
Pero ni siquiera me conoces
¿Qué hice, qué hice ahora?
¿Qué hice, qué hice ahora?
Él dijo, ella dijo, sobre eso
Estás actuando como si fueras brillante
pero tu no sabes
si, tu no sabes
No sabes nada en absoluto
No sabes cómo soy cuando estoy solo
ni siquiera sabes
La forma en que me importa la forma en que he crecido
No sabes sobre la forma en que amo tan profundamente hasta mis huesos
ni siquiera me conoces
Guau
Guau
Me alejo y me cepillo
Todo lo que dices
Porque no me importa, no me importa en absoluto
No me importa, no me importa en absoluto
Él dijo, ella dijo, sobre eso
Estás actuando como si fueras brillante
Pero no sabes (no sabes)
si, tu no sabes
No sabes nada en absoluto
No sabes cómo soy cuando estoy solo
ni siquiera sabes
La forma en que me importa la forma en que he crecido
No sabes sobre la forma en que amo tan profundamente hasta mis huesos
ni siquiera me conoces
Woah, ni siquiera me conoces
Woah, ni siquiera sabes
No sabes nada en absoluto
No sabes cómo soy cuando estoy solo
ni siquiera sabes
La forma en que me importa la forma en que he crecido
No sabes sobre la forma en que amo tan profundamente hasta mis huesos
ni siquiera me conoces
Ni siquiera me conoces, oh