Traducción de la letra de la canción HuckleberryFinnPhase (Mezzanin) - Fard

HuckleberryFinnPhase (Mezzanin) (original)

Du oder ich, wer wuchs hier auf?
Mit Nichts als Problemen und der Wut im Bauch
Gebete und Grüße gehen raus an die Jungs
Krokodile wie wir sind Zuhause im Sumpf
Der Pass ist nicht deutsch und die Haare sind schwarz
Glück ist ein Bastard, wir jagen ihm nach
«Gib gut Acht, mein Sohn,», hat Vater gewarnt
«hinter jedem Lächeln wartet Verrat!»
Soll ich etwa meine Freunde verraten
Mit Zeugenaussagen?
Fick das Gesetz!
Wir sind Neuzeit-Piraten und geben kein' Fick
Mit der Exekutive reden wir nicht
Ich brauch' keine Hilfe, schon gar nicht von dir
Leben nach der Omerta, die Straße sind wir
Echter Rap und echte Brüder
Keine Liebe für Gesetzeshüter
Was ist los, Akhi?
Mach nicht auf Hadschi
Wir brauchen Geld und das kommt nicht von Papi
Die Welt ist kaputt, aber ich bin es auch
Für den Scheiß, den ich hass', kriegt ihr Bitches Applaus
Mach nicht auf hart in deinen Röhrenjeans
Weil selbst ein Blinder deine Möse sieht
Rap ist aggressiv, ich töte den Beat
Mamas Junge hat sich in das Böse verliebt
Also gib mir das Mic und ich fick' dieses Land
Völlig entspannt mit dem Sip in der Hand
Aber du mein Freund wirst leider nie so wie ich
Zu sensibel wie eine Klitoris
Ahlan wa-sahlan, heiß dich willkommen!
Reis' um die Welt wie ein Heißluftballon
Sag mir wer von euch Toys ist durch Scheiße geschwommen
Um an Scheine zu kommen?
Du weißt nix davon
Hunger und Stress, für Klunker und Cash
Mein Flow ist Tornado und pustet dich weg
Ich komm' aus der Hölle, doch geh' nicht zurück
Rap macht uns reich, was verstehst du von Glück?
Verrückt war ich immer, so ist der Iraner
Mein Partner seit Jahren ein Schwarzafrikaner
Ich weiß, was ich kann und ich weiß, wer ich bin
Reite mit den Flows ein, Huckleberry Finn
(hehe)

HuckleberryFinnPhase (Mezzanin) (traducción)

¿Tú o yo, que crecimos aquí?
Con nada más que problemas y rabia en el estómago
Oraciones y saludos para los muchachos.
Cocodrilos como nosotros están en casa en el pantano
El pasaporte no es alemán y el pelo es negro.
La felicidad es una bastarda, la perseguimos
"Cuídate mucho, hijo", advirtió el padre.
"¡Detrás de cada sonrisa aguarda la traición!"
¿Debo traicionar a mis amigos?
¿Con testimonios?
¡A la mierda la ley!
Somos piratas modernos y nos importa un carajo
No hablamos con el ejecutivo.
No necesito ninguna ayuda, especialmente no de ti.
La vida después de la Omerta, el camino somos nosotros
Rap real y hermanos reales
Sin amor por los hombres de la ley
¿Qué pasa Akhi?
no hagas haji
Necesitamos dinero y no viene de papi
El mundo está roto, pero yo también.
Por la mierda que odio, ustedes perras obtienen aplausos
No empujes tus jeans ajustados
Porque hasta un ciego puede ver tu coño
El rap es agresivo, estoy matando el ritmo
El niño de mamá se enamoró del mal
Así que dame el micrófono y joderé este país
Completamente relajado con el sorbo en la mano.
Pero tú, amigo mío, lamentablemente nunca serás como yo.
Demasiado sensible como un clítoris
Ahlan wa-sahlan, ¡bienvenido!
Viaja por el mundo como un globo aerostático
Dime cuál de tus juguetes nadó a través de la mierda
¿Para recibir facturas?
no sabes nada al respecto
Hambre y estrés, por cacharros y dinero
Mi flow es tornado y te hace volar
Vengo del infierno, pero no vuelvo
El rap nos hace ricos, ¿qué sabes tú de la felicidad?
Siempre estuve loco, así son los iraníes
Mi pareja es negra africana desde hace años.
Sé lo que puedo hacer y sé quién soy.
Cabalga con las corrientes, Huckleberry Finn
(jeje)