Traducción de la letra de la canción Wir sind hier - Fard

Wir sind hier (original)

Wir haben Hass, Hunger und Wut im Bauch
Sie haben Macht und Geld gegen Blut getauscht
Wir sind hier solange bis die Strasse brennt
Das Gesocks wählt Gott ins Parlament
Wir haben Hass, Hunger und Wut im Bauch
Sie haben Macht und Geld gegen Blut getauscht
Wir sind hier solange bis die Strasse brennt
Das Gesocks wählt Gott ins Parlament
Ich hab gelernt, dieses Leben ist ein Wettbewerb
Kinderschänder frei, doch für Hasch wirst du weggesperrt
Und wenn du ihnen sagst das es ein Problem gibt
Sagen sie ganz einfach das du hier das Problem bist
Rette sich wer kann, der Teufel ist zu gast
Seelen schmecken gut, er hat Träume mitgebracht
Mädchen auf dem Babystrich, und Brüder im park
Sie tragen eine Uniform und fühlen sich stark
Keine Jobs also lernst du Türen aufzubrechen
Du willst Geld verdienen, um deine Haut zu retten
Jeder weiß Fantasie ist Luxus
Und ich kanns mir nicht leisten über 'nen Traum zu sprechen
Rien ne va plus, denn im Spiel um Seelen
Sind wir auf uns gestellt, es gibt nicht viele Regeln
Vom Rande der Gesellschaft in euer Herz
Verwandeln eure Autos in ein Feuerwerk
Wir haben Hass, Hunger und Wut im Bauch
Sie haben Macht und Geld gegen Blut getauscht
Wir sind hier solange bis die Strasse brennt
Das Gesocks wählt Gott ins Parlament
Wir haben Hass, Hunger und Wut im Bauch
Sie haben Macht und Geld gegen Blut getauscht
Wir sind hier solange bis die Strasse brennt
Das Gesocks wählt Gott ins Parlament
Stell dich auf den Kopf, doch wir werden keine Freunde
In deiner bunten Welt ist kein Platz für meine Träume
Ich hätte gerne ein Auto, das jeder kennt
Auch wenn ich weiß, dass dafür meine Seele brennt
Taschen leer, kopfgefickt, unter strom, nachtaktiv
Magen knurrt, auf der Jagd, voller Hass, agressiv
Parasit fress mich voll und bedank mich für nichts
Nur um dir zu zeigen, was für eine Schlampe du bist
Deine Party ist perfekt es gibt Kaviar und Sekt
Doch wir passen nicht ins bild, weil uns Kaviar nicht schmeckt
Und während sie mit vollem Magen schlafen gehen
Werden Wölfe kommen und ihre Schafe stehlen
Ich bin hier, um die Wahrheit zu sagen
Ich hoffe für euch nur, ihr könnt die Wahrheit vertragen
Vom Rande der Gesellschaft direkt in euer Herz
Verwandeln eure Autos in ein Feuerwerk
Wir haben Hass, Hunger und Wut im Bauch
Sie haben Macht und Geld gegen Blut getauscht
Wir sind hier solange bis die Strasse brennt
Das Gesocks wählt Gott ins Parlament
Wir haben Hass, Hunger und Wut im Bauch
Sie haben Macht und Geld gegen Blut getauscht
Wir sind hier solange bis die Strasse brennt
Das Gesocks wählt Gott ins Parlament

Wir sind hier (traducción)

Tenemos odio, hambre e ira en el estómago
Cambiaron poder y dinero por sangre
Estamos aquí hasta que el camino se queme
El bastardo elige a Dios al Parlamento
Tenemos odio, hambre e ira en el estómago
Cambiaron poder y dinero por sangre
Estamos aquí hasta que el camino se queme
El bastardo elige a Dios al Parlamento
He aprendido que esta vida es una competencia
Los abusadores de niños están libres, pero te encerrarán por hachís
Y cuando les dices que hay un problema
Sólo di que tú eres el problema aquí.
Sálvate si puedes, el diablo está de visita
Las almas saben bien, trajo sueños
Niñas en el paseo del bebé y hermanos en el parque.
Llevan uniforme y se sienten fuertes.
No hay trabajo, así que aprendes a derribar puertas.
Quieres ganar dinero para salvar tu pellejo
Todo el mundo sabe que la fantasía es un lujo.
Y no puedo darme el lujo de hablar de un sueño
Rien ne va plus, porque en el juego de las almas
¿Estamos solos? No hay muchas reglas.
De los márgenes de la sociedad a tu corazón
Convierte tus coches en fuegos artificiales
Tenemos odio, hambre e ira en el estómago
Cambiaron poder y dinero por sangre
Estamos aquí hasta que el camino se queme
El bastardo elige a Dios al Parlamento
Tenemos odio, hambre e ira en el estómago
Cambiaron poder y dinero por sangre
Estamos aquí hasta que el camino se queme
El bastardo elige a Dios al Parlamento
Ponte de cabeza, pero no seremos amigos
En tu mundo colorido no hay lugar para mis sueños
Me gustaría tener un carro que todos conozcan
Aunque se que mi alma arde por ello
Bolsillos vacíos, cabeza jodida, energizado, nocturno.
Gruñidos estomacales, a la caza, llenos de odio, agresivos
Parásito me come completo y gracias por nada
Solo para mostrarte lo puta que eres
Tu fiesta es perfecta, hay caviar y vino espumoso
Pero no encajamos en la imagen porque no nos gusta el caviar.
Y mientras se van a dormir con el estómago lleno
Los lobos vendrán y robarán sus ovejas
Estoy aquí para decir la verdad
Solo espero por tu bien que puedas tomar la verdad
Desde los márgenes de la sociedad directo a tu corazón
Convierte tus coches en fuegos artificiales
Tenemos odio, hambre e ira en el estómago
Cambiaron poder y dinero por sangre
Estamos aquí hasta que el camino se queme
El bastardo elige a Dios al Parlamento
Tenemos odio, hambre e ira en el estómago
Cambiaron poder y dinero por sangre
Estamos aquí hasta que el camino se queme
El bastardo elige a Dios al Parlamento