Traducción de la letra de la canción Father - Fashawn, Exile

Father (original)

They say everything you go through in life makes life worth living
But if the world should end tomorrow…
I often think about that sometimes, know what I’m saying?
I’ll take the pain and the strife
I know it’s not in vain
And struggle relate to everything in this life
I’m maintaining became a beam of light for the youth in the streets
Intertwining with goons never complaining cuz its all written
Don’t be bitter we all sinners
Lusting for the good life, some hearts cold as December
Hiding behind stripes and stars Father forgive um
Earth out of her mind look what she had to witness
I talk to her at times she tell me what’s on her heart
I tell her what’s on my mind
Momma where do I start?
Why everybody divided?
Why people afraid to die?
She told me «talk to ya Father, he’s in the sky.»
Father why everybody complaining bout what they got?
Ungrateful, they don’t see what you gave um?
Make a lump sum of money start to thinking they made it
He said if you pay attention to the weather I’m jaded
It could be mid July and I feel like raining
Any day of the year I shed a tear Poppa amazing
One drop could flood the block there’s no one greater
And that’s why I live in the sky
No lie, I’m fly, defy gravity, I reply damn
It’s like you only show yourself to the wise
I know why you won’t let me come home
Left me here on my own cuz I ain’t doing my job so you just letting me roam
He responded «correct» go home to my mom I’m vexed
She the reason for my drama and stress, you seem to love her
Remember though, she the present but I’m forever
Won’t be long till you see us together I replied until than…
Now if the world should end tomorrow, Lord have mercy on me
And if the sky should fall and the walls come tumbling down, tumbling down
Now if the world should end tomorrow, Lord have mercy on me
And if the sky should fall and the walls come tumbling down, tumbling down
Then that’s what its gonna be
Then that’s what its gonna be

Father (traducción)

Dicen que todo por lo que pasas en la vida hace que valga la pena vivirla
Pero si el mundo se acabara mañana...
A menudo pienso en eso a veces, ¿sabes lo que estoy diciendo?
Tomaré el dolor y la lucha
se que no es en vano
Y la lucha se relaciona con todo en esta vida
Estoy manteniendo se convirtió en un rayo de luz para los jóvenes en las calles
Entrelazándose con matones que nunca se quejan porque todo está escrito
No seas amargado, todos somos pecadores
Lujurioso por la buena vida, algunos corazones fríos como diciembre
Escondiéndose detrás de rayas y estrellas Padre perdóname
Tierra fuera de su mente, mira lo que tuvo que presenciar
Hablo con ella a veces me dice lo que hay en su corazón
Le digo lo que tengo en mente
Mamá, ¿por dónde empiezo?
¿Por qué todos se dividieron?
¿Por qué la gente tiene miedo de morir?
Me dijo «habla con tu padre, está en el cielo».
Padre, ¿por qué todos se quejan de lo que tienen?
Malagradecido, no ven lo que le diste um?
Hacer una suma global de dinero para empezar a pensar que lo lograron
Dijo que si prestas atención al clima, estoy cansado
Podría ser mediados de julio y tengo ganas de llover
Cualquier día del año derramo una lágrima papá increíble
Una gota podría inundar el bloque, no hay nadie más grande
Y por eso vivo en el cielo
No miento, estoy volando, desafío la gravedad, respondo maldita sea
Es como si solo te mostraras a los sabios
Sé por qué no me dejas volver a casa
Me dejaste aquí por mi cuenta porque no estoy haciendo mi trabajo, así que me dejas vagar
Respondió «correcto» vete a casa con mi mamá estoy enojada
Ella es la razón de mi drama y estrés, parece que la amas
Recuerda, sin embargo, ella es el presente pero yo soy para siempre
No pasará mucho tiempo hasta que nos veas juntos, respondí hasta que...
Ahora bien, si el mundo se acaba mañana, Señor, ten piedad de mí
Y si el cielo se cae y las paredes se derrumban, se derrumban
Ahora bien, si el mundo se acaba mañana, Señor, ten piedad de mí
Y si el cielo se cae y las paredes se derrumban, se derrumban
Entonces eso es lo que va a ser
Entonces eso es lo que va a ser