Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Das Turnier, artista - Feuerschwanz. Fecha de emisión: 24.11.2005
Idioma de la canción: Alemán
Das Turnier(original) |
| Ich bin ein Ritter auf weiter Fahrt |
| Und heute ist ein großer Tag |
| Die Leute kommen von nah und fern |
| Sie sehen das Tunier so gern |
| Es ist ein Tag voll Herrlichkeit |
| Voll Abenteuer, Gefährlichkeit |
| Nun mach ich mich bereit zum Kampf |
| In voller Rüstung, in vollem Glanz |
| Juchee, Juchee |
| Mein erster Ritt geht glücklich aus |
| Ich mach dem Gegner den Garaus |
| Die Blicke der Frauen ruhen auf mir |
| Doch meine Seele schreit nach Bier |
| Doch als edler Rittersmann |
| Darf ich ans Bier jetzt schon heran |
| Juchee, Juchee |
| Oh, oh, oh |
| Wir sind die edlen Rittersleut |
| Oh, oh, oh |
| Mit Lanze, Schwert und Herz aus Gold |
| Oh, oh, oh |
| Komm sei ein edler Rittersmann! |
| Drum fass die Lanze an! |
| Der zweite Ritt tut richtig weh |
| Der Gegner trifft den entzundenen Zeh |
| Doch heble ich ihn vom Pferd hinab |
| Schmerzen hat auch er nicht zu knapp |
| Doch als wilder Rittersmann |
| Lass ich den Schmerz an mich nicht heran |
| Oh nein! |
| Schepper & Peng! |
| Der letzte Kampf, ich bin noch dabei |
| Heute fühl ich mich richtig geil |
| Ich hau ihn weg, ich bin der Sieger |
| Ich bin ein stolzer und großer Krieger |
| Abends dann betritt sie mein Zelt |
| «Oh, du großer und starker Held!» |
| Sagt eine Jungfrau wunderschön |
| «Lass mich mal deine Lanze sehn!» |
| Oh weh, oh weh! |
| Vom Bier geplättet, vom Kampf ganz schlepp |
| Legt sie mir die Rüstung ab |
| Und wieder einmal ist es so weit |
| Das Rittertunier beginnt erneut |
| Mit hartem Griff die Lanze gepackt |
| Bin ich tief im Gegner versackt |
| Und dieser Kampf macht richtig Spaß |
| So geb ich denn noch einmal Gas |
| Oh ja! |
| Oh ja! |
| (traducción) |
| Soy un caballero en un largo viaje |
| y hoy es un gran dia |
| La gente viene de cerca y de lejos. |
| Les encanta ver el torneo. |
| es un dia de gloria |
| Lleno de aventura, peligro |
| Ahora me estoy preparando para pelear |
| En plena armadura, en todo su esplendor |
| Juchee, juchee |
| Mi primer viaje termina felizmente |
| remato al oponente |
| Los ojos de las mujeres están sobre mí. |
| Pero mi alma está pidiendo a gritos cerveza |
| Pero como un noble caballero |
| ¿Puedo tener la cerveza ahora? |
| Juchee, juchee |
| oh oh oh |
| Somos los nobles caballeros |
| oh oh oh |
| Con lanza, espada y corazón de oro |
| oh oh oh |
| ¡Ven a ser un noble caballero! |
| ¡Así que toma la lanza! |
| El segundo viaje realmente duele |
| El oponente golpea el dedo del pie inflamado. |
| Pero lo arranco del caballo |
| tampoco le duele mucho |
| Pero como un caballero salvaje |
| No dejaré que el dolor me alcance |
| ¡Oh, no! |
| ¡Schepper y Peng! |
| La última pelea, todavía estoy en ella. |
| Hoy me siento muy caliente |
| Lo venceré, soy el ganador. |
| Soy un orgulloso y gran guerrero. |
| Por la tarde entra en mi tienda |
| «¡Oh, gran y fuerte héroe!» |
| Dice una virgen hermosa |
| "¡Déjame ver tu lanza!" |
| ¡Ay, ay, ay! |
| Aplastado por la cerveza, todo lento por la pelea |
| quitame la armadura |
| Y una vez más es ese momento |
| El torneo de justas comienza de nuevo |
| Agarró la lanza con un agarre fuerte |
| ¿Estoy profundamente hundido en el enemigo? |
| Y esta pelea es muy divertida. |
| Así que pisé el acelerador de nuevo |
| ¡Oh sí! |
| ¡Oh sí! |