Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Memento Mori, artista - Feuerschwanz. Fecha de emisión: 29.12.2021
Idioma de la canción: Alemán
Memento Mori(original) |
| Ich hab den Fährmann gesehn |
| Er war so schrecklich und schön |
| In seinem Kahn sind die gefahrn die von uns gehn |
| Sie war’n nicht arm und nicht reich |
| Und ihre Augen so bleich |
| Sie hatten nichts was nützlich ist im Totenreich |
| Und darum leben wir hier — leben wir hier! |
| Darum leben wir jetzt — leben wir jetzt! |
| Memento Mori, bis der Tod die Messer wetzt |
| Und darum leben wir hier — leben wir hier! |
| Darum leben wir jetzt — leben wir jetzt! |
| Memento Mori, denn du nimmst nichts mit ins Grab |
| …bis auf deinen Sarg! |
| Ich hab den Pesthauch gespürt |
| Die kalte Erde berührt |
| Doch im Vergehen hat mich das Leben neu verführt |
| Ich hab geliebt und verlor’n |
| Doch stieg ich wieder empor |
| Die nackte Faust gen Himmel hab ich mir geschwor’n |
| Und darum leben wir hier — leben wir hier! |
| Darum leben wir jetzt — leben wir jetzt! |
| Memento Mori, bis der Tod die Messer wetzt |
| Und darum leben wir hier — leben wir hier! |
| Darum leben wir jetzt — leben wir jetzt! |
| Memento Mori, denn du nimmst nichts mit ins Grab |
| …bis auf deinen Sarg! |
| (traducción) |
| vi al barquero |
| Era tan terrible y hermoso. |
| En su barca están los peligros que van de nosotros |
| No eran pobres y no eran ricos. |
| Y sus ojos tan pálidos |
| No tenían nada útil en el reino de los muertos. |
| Y es por eso que vivimos aquí, ¡vamos a vivir aquí! |
| Es por eso que vivimos ahora, ¡vamos a vivir ahora! |
| Memento mori hasta que la muerte afile los cuchillos |
| Y es por eso que vivimos aquí, ¡vamos a vivir aquí! |
| Es por eso que vivimos ahora, ¡vamos a vivir ahora! |
| Memento mori, porque no te llevas nada a la tumba |
| ... ¡excepto por tu ataúd! |
| yo senti la peste |
| Tocó la tierra fría |
| Pero de paso la vida me sedujo de nuevo |
| he amado y perdido |
| Pero me levanté de nuevo |
| Me juré a mí mismo que levantaría mi puño desnudo hacia el cielo |
| Y es por eso que vivimos aquí, ¡vamos a vivir aquí! |
| Es por eso que vivimos ahora, ¡vamos a vivir ahora! |
| Memento mori hasta que la muerte afile los cuchillos |
| Y es por eso que vivimos aquí, ¡vamos a vivir aquí! |
| Es por eso que vivimos ahora, ¡vamos a vivir ahora! |
| Memento mori, porque no te llevas nada a la tumba |
| ... ¡excepto por tu ataúd! |