Traducción de la letra de la canción Der Glöckner - Feuerschwanz

Der Glöckner (original)

Alle schreien und spucken ihm ins Gesicht
Die Frauen ertragen den Anblick nicht
Doch er hat auch ein Herz
Und das schreit nach Liebe
Ganz Paris wählt ihn zum König der Narren
Kein Entkommen, in sich selber gefangen
Er läutet die Glocken
Nicht mehr Herr seiner Triebe
Bimm Bamm Bimm Bamm
Der Glöckner von Notre Dame
Bimm Bamm Bimm Bamm
Darf heut' an die Glocken ran
Bimm Bamm Bimm Bamm
Der Glöckner von Notre Dame
Bimm Bamm Bimm Bamm
Und heute darf er läuten dran!
Er ist ein Scheusal, bleibt alleine
Er hat einen Buckel und krumm sind die Beine
Er trifft ein Mädchen, es ist Esmeralda
Die benetzt seine Lippen, während alle ihn schlagen
Es gab wenig Mitleid in jenen Tagen
Keiner sah die geschund’ne Kreatur
Bimm Bamm Bimm Bamm
Der Glöckner von Notre Dame
Bimm Bamm Bimm Bamm
Darf heute an die Glocken ran
Bimm Bamm Bimm Bamm
Der Glöckner von Notre Dame
Bimm Bamm Bimm Bamm
Und heute darf er läuten dran!
Das ist der Entspannungsteil… (4x)
Wir atmen ein
Wir atmen aus
Wir atmen ein
Aus, ein, aus, ein, aus, ein, aus, ein, aus
Esmeralda!
Bimm Bamm Bimm Bamm
Der Glöckner von Notre Dame
Bimm Bamm Bimm Bamm
Darf heute an die Glocken ran
Bimm Bamm Bimm Bamm Bimm Bamm…
Bimm Bamm Bimm Bamm
Der Glöckner von Notre Dame
Bimm Bamm Bimm Bamm
Und heute darf er läuten dran!
Bimm Bamm Bimm Bamm Bimm Bamm Bamm Bamm Bamm

Der Glöckner (traducción)

Todos le gritan y le escupen en la cara.
Las mujeres no pueden soportar la vista
Pero también tiene corazón.
Y eso grita amor
Todo París lo vota Rey de los Locos
Sin escape, atrapado en sí mismo
Él toca las campanas
Ya no es dueño de sus instintos
bum bum bum bum
El jorobado de Notre Dame
bum bum bum bum
No puedo llegar a las campanas hoy.
bum bum bum bum
El jorobado de Notre Dame
bum bum bum bum
¡Y hoy se le permite sonar!
Es una bestia, quédate solo
Tiene una joroba y sus piernas están torcidas.
Conoce a una chica, es Esmeralda
Ella le moja los labios mientras todos le pegan
Había poca compasión en esos días.
Nadie vio a la maltratada criatura.
bum bum bum bum
El jorobado de Notre Dame
bum bum bum bum
Puede llegar a las campanas hoy
bum bum bum bum
El jorobado de Notre Dame
bum bum bum bum
¡Y hoy se le permite sonar!
Esta es la parte de relajación… (4x)
respiramos
exhalamos
respiramos
Apagado, encendido, apagado, encendido, apagado, encendido, apagado, encendido, apagado
¡Esmeralda!
bum bum bum bum
El jorobado de Notre Dame
bum bum bum bum
Puede llegar a las campanas hoy
Bum bum bum bum bum bum…
bum bum bum bum
El jorobado de Notre Dame
bum bum bum bum
¡Y hoy se le permite sonar!
boom boom boom boom boom boom boom boom boom boom