Traducción de la letra de la canción Kingston - Field Music

Kingston (original)

Kingston isn’t so far away
I should have went to meet you yesterday
Arrange a place
Arrange a time
You wouldn’t mind
Now is now and then is then
If not tomorrow I wonder when
I’ve no excuse to travel far
But then again
You work hard, you get paid
But what’s the sense
It really makes no difference
Should Kingston be so hard to find
The weather’s changed but has your mind
The tube is fast, the distance small
So why should I come
You work hard, you get paid
The moment’s passed, a turn in events
Kingston still returns to find
You haven’t the time

(traducción)

Kingston no está tan lejos
Debería haber ido a verte ayer
Organizar un lugar
Acordar una hora
no te importaría
Ahora es ahora y entonces es entonces
si no mañana me pregunto cuando
No tengo excusa para viajar lejos
Pero entonces de nuevo
Trabajas duro, te pagan
Pero cual es el sentido
Realmente no hace ninguna diferencia
¿Debería Kingston ser tan difícil de encontrar?
El clima ha cambiado pero tiene tu mente
El tubo es rápido, la distancia pequeña.
Entonces, ¿por qué debería venir?
Trabajas duro, te pagan
El momento pasó, un giro en los eventos
Kingston todavía vuelve a encontrar
no tienes tiempo