Traducción de la letra de la canción Like When You Meet Someone Else - Field Music

Like When You Meet Someone Else (original)

I’ve given up thinking
I thought so hard it made me think
And I still feel it When I leave again
So early out of bed
So I can catch my train
Again
(It's not there)
Not for solitude
(Nothing)
Not for romance
(Nothing)
I could not die
Like when you meet someone else
I’ve given up drinking
I tried so hard it made me think
And I stil feel it When I leave again
So early out of bed
So I can catch my train
Again
(It's not there)
Not for solitude
(Nothing)
Not for romance
(Nothing)
Cause I could not die
Like when you meet someone else
(It's not there)
Not for solitude
(Nothing)
Not for romance
(Nothing)
Cause I could not die
Like when you meet someone else
(It's not there)
Not for solitude
(Nothing)
Not for romance
(Nothing)
Cause I could not die
Like when you meet someone else
(It's not there)
Not for solitude
(Nothing)
Not for romance
(Nothing)
Cause I could not die
Like when you meet someone else
(It's not there)
Not for solitude
(Nothing)
Not for romance
(Nothing)
Cause I could not die
Like when you meet someone else

(traducción)

he dejado de pensar
Pensé tanto que me hizo pensar
Y todavía lo siento cuando me voy de nuevo
Tan temprano fuera de la cama
Así puedo tomar mi tren
Otra vez
(No está ahí)
no para la soledad
(Ninguna cosa)
no para el romance
(Ninguna cosa)
yo no podria morir
Como cuando conoces a alguien más
he dejado de beber
Lo intenté tanto que me hizo pensar
Y todavía lo siento cuando me voy de nuevo
Tan temprano fuera de la cama
Así puedo tomar mi tren
Otra vez
(No está ahí)
no para la soledad
(Ninguna cosa)
no para el romance
(Ninguna cosa)
Porque no pude morir
Como cuando conoces a alguien más
(No está ahí)
no para la soledad
(Ninguna cosa)
no para el romance
(Ninguna cosa)
Porque no pude morir
Como cuando conoces a alguien más
(No está ahí)
no para la soledad
(Ninguna cosa)
no para el romance
(Ninguna cosa)
Porque no pude morir
Como cuando conoces a alguien más
(No está ahí)
no para la soledad
(Ninguna cosa)
no para el romance
(Ninguna cosa)
Porque no pude morir
Como cuando conoces a alguien más
(No está ahí)
no para la soledad
(Ninguna cosa)
no para el romance
(Ninguna cosa)
Porque no pude morir
Como cuando conoces a alguien más