Traducción de la letra de la canción The Morning Is Waiting - Field Music

The Morning Is Waiting (original)

Wake up
The morning is here
It is waiting down the stairs for you
Don’t forget your dream is
Over now
The day has come
It is waiting out the door for you
And do not forget to say «Hello»
To everyone you meet
And if there were a word
To remind them
Where they’re from
It surely be your name
So say «Hello»
(ah ahhh.)
So those who need to hear you
Can hear you
And all that dreaming will come in a while
And all that dreaming will come in a while
And all that dreaming will come in a while
And all that dreaming will come in a while
All that dreaming will come in a while
That dreaming will come

The Morning Is Waiting (traducción)

Despierta
La mañana está aquí
Te está esperando en las escaleras
No olvides que tu sueño es
Terminado ahora
El día ha llegado
Te está esperando en la puerta
Y no te olvides de decir «Hola»
A todos los que conoces
Y si hubiera una palabra
Para recordarles
de donde son
Seguramente sea tu nombre
Así que di «Hola»
(ah ahhh.)
Entonces, aquellos que necesitan escucharte
puedo escucharte
Y todo ese sueño vendrá en un tiempo
Y todo ese sueño vendrá en un tiempo
Y todo ese sueño vendrá en un tiempo
Y todo ese sueño vendrá en un tiempo
Todo ese sueño vendrá en un tiempo
que vendrá el soñar